AMERICAN DOLLARS - переклад на Українською

Products made by Chinese labor were bought by U.S. companies with American dollars, and the dollars taken by the Chinese government, he wrote.

Вироби, зроблені китайцями, були куплені американськими компаніями за американські долари, і долари отримав китайський уряд, пише він.

In April 2015, the American group Coty Inc. bought Bourjois from the brothers Wertheimer for approximately 239 million American dollars.

У квітні 2015 року американська група Coty Inc. купила Bourjois у братів Вертхаймерів за приблизно 239 мільйонів американських доларів. bourjois.

From now on, profitability of the 6-month deposits is 19% in Ukrainian hryvnias and 8% in American dollars;

Відтепер максимальна місячна прибутковість за депозитом строком на 6 місяців становить- 19% у гривні і 8% в доларах США;

The study uses American dollars in its analysis, but the affordability ratio remains the same if the amounts are converted to Canadian dollars or Mexican pesos.

Для розрахунків використовували американські долари, але медіанний показник залишається таким же, якщо перевести всі показники в канадські долари або мексиканські песо.

Swedish kronor, American Dollars, Canadian dollars,

шведській кроні, американських доларах, канадських доларах,

But in order to get noticed in the market, you need a million American dollars, not hryvnas.

Щоб тебе помітили на ринку потрібен мільйон американських доларів, не гривень.

American dollars were going to save the Iraqi Jews- whether Iraqi Jews needed savings or not.

Американські долари мали б урятувати іракських євреїв- незалежно від того, чи потребували вони порятунку.

We Western donor countries have given the African continent two trillion American dollars in the last 50 years.

Ми, країни-донори, дали африканському континетові 2 трильйони доларів США за останніх 50 років.

For fulfilling his tasks the agent several times received financial rewards from Georgia's special services in American dollars.

За виконання завдань агент неодноразово одержував від грузинських спецслужб грошові винагороди в американських доларах.

Limited export of gold and jewelry(the total cost“jewelry” should not exceed 3 thousand American dollars).

Обмежений вивіз золота і ювелірних виробів(загальна вартість«ювелірки» не повинна перевищувати 3 тисяч американських доларів).

The American dollars are everywhere accepted for payment,

Американські долари повсюдно приймаються до оплати,

She paused and said,"I don't know if that's 6,000 yuan or 6,000 American dollars, but anyway, it's 6,000."(Laughter).

Вона замовкла і сказала,"Я не знаю, чи це 6000 єн чи 6000 американських доларів, але це 6000".(Сміх).

The most popular are the Russian ruble, American dollars, Swedish krona,

Найпопулярнішими є: російські рублі, американські долари, шведські крони,

But the price of these Souvenirs suitable- from one hundred American dollars and above.

Але і ціна на такі сувеніри відповідна- від ста американських доларів і вище.

662 American dollars, the income from the sale of the album amounted to 450 000 dollars..

на момент продажу, 662 американських долара, то дохід з продажу альбому склав 450 000 доларів..

American Dollars and Euro are converted in all banks

До чеків не ставляться прихильно. Долари США та евро можна обміняти у всіх банках

for the most part of territory takes to calculate American dollars.

на більшій частині території приймають до розрахунку американські долари.

Grouping by counterfeiting American dollars and distributors of counterfeit money in Riga revealed the staff of management on fight against economic crimes(ENAP),

Групування за виготовлення підроблених американських доларів і розповсюджувачів фальшивих грошей в Ризі розкрили співробітники управління по боротьбі з економічними злочинами(ENAP)

This proposition is for customers who will until 30 June 2014 arrange Profitable deposit in American dollars or euros by transferring them to the card account with FUIB from the account with another bank.

Дана пропозиція призначена для вкладників, які до 30 червня 2014 оформлять депозит«Прибутковий» у доларах США або євро, перерахувавши кошти на картковий рахунок в ПУМБ з рахунку в будь-якому іншому банку шляхом безготівкового переказу.

One can send and receive money transfers through UNIStream at the most attractive fees in American dollars, euro and Russian roubles at any of 168 outlets of PJSC“FUIB” located all over Ukraine.

Відправити та отримати грошовий переказ UNIStream за найвигіднішими тарифами можна в доларах США, євро і російських рублях в будь-якій з 168 точок присутності ПАТ«ПУМБ» по всій території Україні.