Приклади вживання An absolute monarchy Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Even in an absolute monarchy, it can get away from you with one wrong move.
Навіть в умовах абсолютної монархії достатньо одного неправильного кроку, щоб вона вислизнула з ваших рук.functions differently from that in an absolute monarchy or a totalitarian dictatorship.
ніж, напр., в абсолютній монархії або тоталітарній диктатурі.consists of individual countries with an absolute monarchy.
From the point of view of the political structure of the Eastern Roman Empire can be considered an absolute monarchy.
З точки зору політичного устрою Східну Римську імперію можна вважати абсолютною монархією.In an absolute monarchy, the king often has great virtues,
У абсолютних монархіях король часто-густо має великі чесноти,Above we noted that the head of state is an absolute monarchy, single-handedly enacts laws,
Вище ми відзначили, що глава держави, що є абсолютною монархією, одноосібно приймає закони,the Treaty of Constantinople- negotiated by the Great Powers in 1832- declared the Kingdom of Greece an absolute monarchy and appointed a Bavarian prince, Otto, as monarch.
Константинопольський договір 1832 року між трьома великими державами оголосив Королівство Греція абсолютною монархією і призначив королем принца Отто Баварського.at a given moment, as many forces as an aristocratic government or an absolute monarchy.
which is an absolute monarchy allied to the world's most fanatical religious establishment, where churches and synagogues are prohibited.
яка є абсолютною монархією і союзником найбільш радикальних релігійних організацій.it put an end to all attempts to create an absolute monarchy, paved the way for the"golden gentry in- tivity",
це поклало край усім спробам створення абсолютної монархії, відкрило дорогу“золотій шляхетській вольності”,as much strength as an aristocratic government or an absolute monarchy.
скільки може об'єднати аристократичний уряд або абсолютна монархія.called an absolute monarchy, and cowardice, stupidity
звана абсолютною монархією, а боягузтво, дурістьwhich he accomplished by establishing an absolute monarchy(see absolutism) in Brandenburg-Prussia.
яких він досяг завдяки встановленню абсолютної монархії(див. абсолютизм) в Бранденбургу-Пруссії.only an absolute monarchy is not so likely to practise it.
за to perceive that people who are yet in a low degree of civilisation are capable of making most remarkable progress in their national well-being under an absolute monarchy….
що«народ, який ще перебуває на низькому ступені цивілізації, здатний досягнути найзначніших успіхів у підвищенні національного добробуту навіть при абсолютній монархії» 35.which of course is an absolute monarchy.
є абсолютною монархією.transition on 24 June 1932, which changed the system of government in Siam from an absolute monarchy to a constitutional monarchy. .
відбулася майже безкровно 24 червня 1932 р. Він змінив систему правління в Сіамі від абсолютної монархії до конституційної turned into an absolute monarchy with its main feature:
по суті перетворилася на абсолютну монархію з головною її особливістю:Qatar is a absolute monarchy.
Катар є абсолютною монархією.also to be found, latent beneath the variety of political forms, in a democracy as much as in a absolute monarchy, a simple relationship between subjects rendering habitual obedience, and a sovereign who renders obedience to none.
де існує право,- в демократії так само, як і в абсолютній монархії- кінець кінцем можна знайти прихованим під різноманіттям політичних форм цей простий зв'язок між підданими, які за звичаєм беззаперечно слухаються, і сувереном, який за звичаєм беззаперечно не слухається нікого.
