Приклади вживання An international team of scientists Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The switch to PET was never the less“quite unexpected”, and an international team of scientists set out to determine how the PETase enzyme had evolved.
Однак перехід до РЕТ все ж був«досить несподіваним», і міжнародна група вчених вирішила з'ясувати, як розвивався ензим PETase.Getting this first picture will come down to an international team of scientists, an Earth-sized telescope
Отримання першого зображення залежатиме від міжнародної команди науковців, телескопу розміром із Землю,An international team of scientists found that prolonged exposure to microgravity affects the brain, and the recovery period
Інтернаціональна група вчених визначила, що тривале перебування в умовах мікрогравітації впливає на функціонування мозку,In April 2014, an international team of scientists of ALLATRA International Public Movement recorded that the Yellowstone supervolcano was on the verge of eruption.
У квітні 2014 року науковою групою Міжнародного громадського руху«АЛЛАТРА» було зафіксовано, що супер вулкан Єллоустоун перебуває на межі виверження.An international team of scientists has created what's called a“strange metal”-
The significant scale of human impact on our planet has changed the course of Earth history, an international team of scientists led by the University of Leicester has suggested.
Значний масштаб людського впливу на планету змінив хід історії Землі, передбачає міжнародна команда вчених під керівництвом дослідників з Університету Лестера(Великобританія).Now, using the revolutionary Atacama Large Millimeter Array(ALMA) telescope, an international team of scientists has conducted one of the largest studies of molecular gas in distant galaxy clusters- rare conglomerations containing hundreds of galaxies, trillions of stars, and dark matter.
Сьогодні при використанні революційного телескопа Atacama Large Millimeter Array(ALMA), міжнародна команда вчених досліджувала молекулярний газ в рідкісному скупченні, яке містить сотні галактик, трильйони зірок і темної матерії.Earlier, an international team of scientists received a record-breaking map of genetic variations in UK residents as of the end of the 19th century, after which, according to the data obtained,
Раніше міжнародна група вчених отримала рекордно детальну карту генетичних варіацій жителів Великобританії за станом на кінець XIX століття,An international team of scientists who worked on the ship Tara collected samples of seawater in different parts of the World ocean
Міжнародна команда вчених, які працювали на судні Tara, зібрала зразки морської води в різних частинах Світового океануAn international team of scientists announced that analysis of a skull which was discovered in 1952 in South Africa, revealed the first
На початку року міжнародна команда вчених оголосила, що аналіз черепа, відкритого в Південній Африці в 1952 році,An international team of scientists led by University of British Columbia experts(Canada)
Міжнародна група вчених під керівництвом фахівців Університету Британської Колумбії(Канада)An international team of scientists helped to locate
Міжнародна група науковців допомагала виявитиFor example, recently an international team of scientists in the framework of the European project Human Brain Project with an investment of $1 billion created a unique map of the human brain Big Brain, showing its detailed structure with a precision of 20 micrometers.
Наприклад, зовсім недавно інтернаціональна команда вчених в рамках європейського проекту Human Brain Project з інвестиціями в$ 1 млрд створила унікальну карту людського мозку Big Brain, що показує його деталізовану структуру з точністю до 20 мікрометрів.An international team of scientists has studied hundreds of fossil animal bones found in Ireland
Міжнародна група вчених досліджувала сотні викопних кісток тварин, знайдених на території Ірландії,An international team of scientists working in the Netherlands,
Міжнародна команда вчених, працюючих в Нідерландах,For example, more recently, an international team of scientists within the European Human Brain Project has created a unique map of the human brain- Big Brain,
Наприклад, зовсім недавно інтернаціональна команда вчених в рамках європейського проекту Human Brain Project з інвестиціями в$1млрд. створила унікальну карту людського мозку Big Brain, що показує його деталізовануAn international team of scientists from Austria, France,
Міжнародна група вчених з Австрії, Франції,An international team of scientists found that even if all the conditions of the Paris Climate Agreement are met,
Міжнародна команда вчених з'ясувала, що навіть в разі дотримання всіх умов Паризького угоди по клімату,An international team of scientists found that the Egyptian papyrus,
Міжнародна команда вчених встановила, що єгипетський папірус,In 2002, an international team of scientists led by Professor Madeleine Ennis of Queen's University in Belfast,
У 2002 році міжнародна група вчених на чолі з професором Мадлен Енніс з Королівського університету в Белфасті заявила про те,
