AN OPPORTUNITY TO BUY - переклад на Українською

• можливість купити
• можливість придбати
• можливість купувати
• змогу купити

Приклади вживання An opportunity to buy Англійська мовою та їх переклад на Українською

you should look for an opportunity to buy.
ви повинні шукати можливість купити.

And the variety of Beers that we now have an opportunity to buy required the work of many generations of people.
І то різноманітність пивних сортів, яке ми маємо зараз можливість придбати, зобов'язана праці численних поколінь людей.

there is an opportunity to buy advertising, providing it with pictures of the customer.
є можливість купити рекламу, забезпечивши її знімками замовника.

If you don't have an opportunity to buy them, you can accomplish such effect by yourself.
Якщо у вас немає можливості придбати їх, ви можете досягти такого ефекту самостійно.

School students will be deprived of an opportunity to buy"harmful" energy drinks, the prime minister of Great Britain Theresa May has reported.
Школярі будуть позбавлені можливості купувати«шкідливі» енергетичні напої, повідомила прем'єр-міністр Великобританії Тереза Мей.

I can allow only that the Ukrainian farmer has an opportunity to buy and sell this land in a limited amount,
Можу допустити єдине: щоб землю мав змогу купувати і продавати український фермер,

Right now you have an opportunity to buy the festival pass at a special price- 200 UAH.
вже зараз ви маєте нагоду придбати фестивальний абонемент за спеціальною ціною 200 грн.

And then, there is not always an opportunity to buy fresh flowers,
І потім, не завжди є можливість купити живі квіти,

there is an opportunity to buy an apartment with the help of the program"Affordable Housing",
є ще можливість придбати квартиру за допомогою програми«Доступне житло»,

Today, most online stores provide an opportunity to buy a tablet on credit online, right on the spot, without presenting statements of income,
На сьогоднішній день більша частина інтернет-магазинів надає можливість купити планшет в кредит онлайн прямо на місці,

to give an opportunity to buy necessary goods with a discount аnd present new products,- Vyacheslav Povroznik, executive director of
надати покупцеві можливість придбати необхідні товари зі знижкою, а також, у зв'язку з оновленням, уявити товарні новинки,- прокоментував В'ячеслав Поврозник,

Not all have an opportunity to buy meat directly from the producer without any mediators,
Далеко не у всіх є можливість купувати м'ясо у виробника, без посередників,

a lot of money, so the most enterprising people are looking for an opportunity to buy jewelry directly from the manufacturer.
доводиться переплачувати чималі гроші, тому заповзятливі люди шукають можливість купити ювелірний прикраси безпосередньо від виробника.

So, on Saturday morning the visitors of the market“Shuvar” in Sykhiv have had an opportunity to buy products from the owners and managers of IT companies from six cities of Ukraine.
Отож, суботнього ранку відвідувачі ринку"Шувар" на Сихові мали змогу купити продукти у власників та менеджерів ІТ-компаній з шести міст України.

imported goods, if there is an opportunity to buy domestic products with an excellent price-quality correlation?
якщо є можливість придбати продукцію вітчизняного виробника, що демонструє відмінне співвідношення ціни та якості?

in the three years of middle class population for the first time an opportunity to buy a house in the suburbs,
саме в ці три роки населення середнього класу вперше отримує можливість купити будинок в передмісті,

with adding an opportunity to buy a ticket just in a few seconds directly from your computer.
додавши можливість купити квиток всього за кілька секунд не відходячи від свого комп'ютера.

Now for people of pre-retirement age in Ukraine, there is an opportunity to buy up the length of employment if for some reason the total length of employment is not enough(for example,
Нині для людей передпенсійного віку в Україні є можливість докупити стаж за минулий час, якщо з якоїсь причини його бракує(наприклад, людина працювала неофіційно і не сплачувала внески

Specialists point out that the most favorable time to acquire is the time when a potential buyer has such a need, an opportunity to buy, and finds real estate as you please.
Фахівці свідчать, що найсприятливішим часом для придбання є час, коли потенційний покупець має таку потребу, можливість для покупки, і знаходить нерухомість по душі.

Account provides an opportunity to buy.
Обліковий запис дає можливість здійснювати купівлю.