Приклади вживання Andriy parubiy Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
who were controlled by Russia," says Andriy Parubiy, the former Commandant of the Maidan.
The failure of the speaker of the Verkhovna Rada of Ukraine, Andriy Parubiy, to provide evidence of the existence of a parliamentary coalition may be associated with fraud,
Ненадання спікером Верховної Ради України Андрієм Парубієм доказів існування парламентської коаліції може бути пов'язано з шахрайством,First of all, we have relations with Andriy Parubiy as Maidan commander
В першу чергу ми підтримуємо стосунки із Андрієм Парубієм, як комендантом МайдануAndriy Parubiy suggested that"authority,
Андрій Парубій висловив думку,Public organizations that are members of the Human Rights Agenda coalition demand from Parliament Speaker Andriy Parubiy to ensure the correct display of the final text of the Law“On the Constitutional Court of Ukraine”
Громадські організації, які входять до коаліції"Правозахисний порядок денний", вимагають від спікера парламенту Андрія Парубія забезпечити коректне відображення остаточного тексту закону"Про Конституційний Суд України і завадити фальсифікації результатівdrill at all polygons that are close to the borders of Ukraine", Andriy Parubiy said and commented that the information expressed by the Russian president regarding the fact that Russian troops were partly withdrawn from the border with Ukraine was not true.
в стані бойової готовності, проходять навчання на всіх полігонах, які знаходяться в безпосередній близькості з кордонами України»,- заявив Андрій Парубій, додавши, що інформація, яку озвучує президент Росії, щодо того, що частина військ відведені від кордонів з Україною, не відповідає дійсності.During the event the civic organizations submitted collective appeals to the Parliamentary Speaker Andriy Parubiy asking to put the issue of healthcare reform for voting this week, July 14, and called on the
Під час акції громадські організації передали колективні звернення до спікера Парламенту Андрія Парубія з проханням поставити медичну реформу на розгляд Верховної Ради на поточному тижні до 14 липня,where the key military enterprises are located", Andriy Parubiy told.
де розташовані наші ключові підприємства військової галузі»,- додав Андрій Парубій.under the Russian flags," said Andriy Parubiy.
під російськими прапорами»,- зазначив Андрій Парубій.Andriy Parubiy.
Андрій Парубій.Andriy Parubiy has significant parliamentary experience.
Андрій Парубій також має значний досвід парламентської діяльності.Head of the Verkhovna Rada Andriy Parubiy.
Голові ВРУ Андрію Парубію.Verkhovna Rada Chairman Andriy Parubiy signed the law on the same day.
Голова Верховної Ради Андрій Парубій в той же день підписав цей закон.Andriy Parubiy: We will roughly preclude attempts to disrupt elections in Ukraine.
Андрій Парубій: Ми будемо жорстко присікати спроби зірвати вибори в Україні.The bill on national security is already submitted to Parliament- Andriy Parubiy.
Проект закону про національну безпеку вже надійшов до Парламенту»,- Андрій Парубій.Andriy Parubiy wants to set up“horizon” for voluntary amalgamation of hromadas.
Андрій Парубій хоче встановити“горизонт” для добровільного об'єднання громад.Andriy Parubiy inspected samples
Андрій Парубій оглянув зразкиAndriy Parubiy also said that they were managing to stabilize the Ukrainian domestic situation.
Андрій Парубій також повідомив про те, що внутрішню українську ситуацію вдається стабілізовувати.Verkhovna Rada Speaker Andriy Parubiy after voting said he would urgently sign the document.
Спікер парламенту Андрій Парубій після голосування заявив, що якнайшвидше підпише документ.Those Afghan veterans or Andriy Parubiy as self-defense commander can be in the negotiating group.
У переговорну групу можуть увійти ті ж афганці або Андрій Парубій як командир самооборони.
