Приклади вживання Anyone who tries Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anyone who tries to burn parts of the State of Israel will be severely punished,” Netanyahu stated.
Всі, хто намагається спалити частини Держави Ізраїль, будуть суворо покарані",- сказав він.They said,"Don't listen to anyone who tries to get you to shut up or change your story.".
Вони казали:"Не слухай нікого, хто спробує тебе заткнути або змінити твою історію".Anyone who tries to make a distinction between education
Хто намагається встановити відмінність між навчаннямIt is a myth that you can shoot anyone who tries to enter your home.
Це міф, що Ви можете застрелити будь-кого, хто спробує проникнути в Ваш будинок.We have a fixed policy: to undermine Iranian entrenchment in Syria and to harm anyone who tries to harm us.".
У нас послідовна політика: завдавати шкоди іранській присутності у Сирії і заподіювати шкоду будь-кому, хто намагається нашкодити нам".We have a set policy: to harm Iranian entrenchment in Syria and to harm anyone who tries to harm us.
У нас послідовна політика: завдавати шкоди іранській присутності у Сирії і заподіювати шкоду будь-кому, хто намагається нашкодити нам".We have a defined policy: to harm Iranian entrenchment in Syria and to harm anyone who tries to harm us.”.
У нас послідовна політика: завдавати шкоди іранській присутності у Сирії і заподіювати шкоду будь-кому, хто намагається нашкодити нам".People who are selfish are always thinking that their way of living life is“the dream” and that anyone who tries to give them feedback is just trying to do them harm or has ulterior motives.
Егоїстичні люди завжди думають, що їхній спосіб життя краще, і що кожен, хто намагається їх критикувати, просто People who are selfish are always thinking that their way of living life is best and that anyone who tries to give them feedback is just trying to do them harm or has ulterior motives.
Егоїстичні люди завжди думають, що їхній спосіб життя краще, і що кожен, хто намагається їх критикувати, просто And anyone who tries to argue with such unfounded and brazen lies are
А тих, хто намагається сперечатися з такою ні на чому реально не базованою,And send logs to anyone who tries to sell you bulbs with nerve gas,
І пошліть по дрова тих, хто намагатиметься продати вам балони з нервово-паралітичним газом,Anyone who tries to deduce good
Кожен, хто хоче вивести доброAnyone who tries to disrupt the implementation of the agreements reached in Minsk not only hinders the restoration of peace in the country,
Той, хто намагається зірвати виконання досягнутих в Мінську домовленостей, не тільки перешкоджає відновленню миру в країні, а й блокує створенняTo anyone, who tries to escape.
Або до заарештованого, який намагається втекти.Anyone who tried to avoid open conflict with the United States was treated as a traitor.
Кожен, хто намагався вникнути відкритого конфлікту з США, вважався зрадником.We will strike at anyone who tried to harm us.
Ми вдаримо по будь-кому, хто намагатиметься нам зашкодити.Anyone who tried to avoid open conflict with the United States was treated as a traitor.
Той, хто намагався уникнути відкритого конфлікту з США, вважався зрадником.Anyone who tried to avoid open conflict with the United States was treated as a traitor.
Кожен, хто намагався уникнути відкритого конфлікту з США, вважався зрадником.then shoot with machine guns anyone who tried to escape.
тоді з кулеметів розстрілювати всіх, хто намагатиметься втекти.The Indian king was determined to dump into the river anyone who tried to cross over Hydasp.
Індійський цар був сповнений рішучості скинути в річку будь-якого, хто спробує переправитися через Гидасп.
