Приклади вживання Appellation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
to re-launch obsolete products like Barolo Chinato and in recent years to bring back the appellation“di Torino” on an authentic premium Vermouth.
виробництво забуті вантажні продукти, такі, як Barolo Chinato, і повернути найменування“di Torino” автентичного вермуту преміум-класу.What is clear is that"Niger" was an appellation applied in the Mediterranean world from at least the Classical era,
Абсолютно відомо тільки, що«Нігер» було найменуванням, що застосовується в Середземномор'ї, принаймні в класичну епоху, коли знання європейцівofficial terminology since then use the appellation"cantons with half of a cantonal vote".
Appellation of origin is more accurate geographical indication,
Найменування місця походження є більш точним географічним зазначенням,The appellation system is strongest in the European Union,
Апелласьонна система є найсильнішою в Європейському Союзі.15 of which were nullified by the appellation body with a new verdict
If the author does not agree with the reviewer's corrections, the author has the right to send an appellation to the editors' office in the format“reviewer's corrections- author's comments”.
Якщо автор не погоджується із зауваженнями рецензента, він має право надіслати в редакцію апеляцію у форматі«Зауваження рецензента- коментар автора».to the grant of the exclusive right to this appellation(Paragraph 2 of Article 1529).
місця походження товару та надання виключного права на це найменування(пункт 2 статті 1529).Alienation of the exclusive right to a trademark including as a non-protected element an appellation of origin for which legal protection has been granted within the territory of the Russian Federation(Paragraph 7 of Article 1483) shall be allowed only if the recipient has an exclusive right of use of such an appellation.
Відчуження виняткового права на товарний знак, до складу якого як не охороняється елемент найменування місця походження товару, з яким на території Російської Федерації надана правова охорона(пункт 7 статті 1483), допускається тільки при наявності у набувача виключного права на таке найменування.Grant of right to use a trademark including as a non-protected element an appellation of origin for which legal protection has been provided for within the territory of the Russian Federation(Paragraph 7 of Article 1483) shall be allowed only if the licensee has the exclusive right to use such an appellation.
Надання права використання товарного знака, що включає в якості не охороняється елемент найменування місця походження товару, з яким на території Російської Федерації надана правова охорона(пункт 7 статті 1 483), допускається тільки при наявності у ліцензіата виключного права користування таким найменуванням.hence the Sanskrit appellation"Dev Diwali",
звідси санскритський апелятив"Дев Дівалі",Service Marks and Appellations of Origin".
Знаки обслуговування і найменування походження".Over 80 appellations from Bordeaux and Aquitaine to taste from.
These appellations do not correlate with each other.
All five Grand Cru-vineyards have their own appellations.
П'ять пелюсток квітки гороху мають свої назви.Geographical indications and appellations of origin;
It wasn't until 1838 that a revelation put to rest the varying opinions and appellations.
Тільки в 1838 році одкровення поклало кінець різним думкам і назвам.Official emblems and emblems of the Red Cross or appellations“Red Cross” or“Geneva Cross”;
Емблему або назву"Червоний хрест" або"Женевський хрест" чи.At this event 80 appellations from Bordeaux and Aquitaine are made available for your tasting pleasure.
На цьому заході 80 найменувань з Бордо і Аквітанії зроблені доступними для дегустації задоволення.The Rastafari movement employs many of these appellations, also referring to him as Jah,
