ARE COLLABORATING - переклад на Українською

• співпрацюють
• працюємо
• співпрацюємо
• співпрацює
• співпрацюєте

Приклади вживання Are collaborating Англійська мовою та їх переклад на Українською

This year, I am very pleased that the private sector of Malaysia and Ukraine are collaborating actively in new areas such as manufacturing of smart meters,
Я дуже задоволений, що цього року приватний сектор Малайзії та України активно співпрацює в нових сферах, таких як виробництво розумних лічильників, безпілотників, аерокосмічних

digital channel, are collaborating with ecommerce and delivery partners to offer more targeted ranges,
цифрового каналу, співпрацюють з партнерами з електронної комерції та постачання, щоб запропонувати більш цільовий діапазон,

The Ukrainian authorities are collaborating with Kazakhstan, seeking the extradition of Kazakhstani opposition politician Mukhtar Ablyazov
Українська влада співпрацює з Казахстаном, домагаючись екстрадиції казахстанського опозиційного політика Мухтара Аблязова

Today, more than 500 physicists from nearly 100 institutions around the world are collaborating to maintain and upgrade the site in Argentina
Сьогодні більш ніж 500 фізиків з близько 100 різних установ у всьому світі співпрацюють для підтримки та оновлення сайту в Аргентині, а також для збору

To overcome these technical barriers, we are collaborating on decentralized Layer 2 protocols that run atop these public blockchains to achieve global scale,
Щоб подолати ці технічні бар'єри, ми співпрацюємо з децентралізованими протоколами рівня 2, які працюють поверх цих публічних блокчейнів для досягнення глобального масштабу,

NGO Telekritika, who are collaborating closely with NUJU and IMTUU in the monitoring of violations of journalists rights.
які тісно співпрацюють з НСЖУ і НМПУ здійснюючи моніторинг порушень прав журналістів.

I'm working with architect Neil Spiller at the Bartlett School of Architecture, and we're collaborating with international scientists in order to generate these new materials from a bottom up approach.
Я працюю з архітектором Нілом Спіллером в архітектурній школі Бартлетт, і ми співпрацюємо із зарубіжними вченими з метою створення цих нових матеріалів за принципом"знизу доверху".

particularly given the number of actors that are collaborating to field solutions.
з огляду на кількість учасників, які співпрацюють із галузевими рішеннями.

We are collaborating with certified teachers(native-speakers)
З нами працюють сертифіковані педагоги(native speakers)

researcher at the University of Granada, are collaborating more than 17,000 mothers
науковий співробітник університету Гранади, співпрацює з більш ніж 17 тисячами матерів

Vadym has been collaborating with the UN system since 2014.
Співпрацює з організаціями системи ООН з 2014 року.

Additionally the ISA has been collaborating with NASA about future lunar research programs.
Крім того, також IКA співпрацює з НАСА про майбутні програми досліджень місяця.

Bono and Zucchero have been collaborating since the 1990s.
Медведєв і Путін співпрацюють ще з 90-х.

Zoya has been collaborating with IMI since 2014;
Зоя співпрацює з ІМІ з 2014 року;

The two countries have been collaborating closely in the area of nuclear energy generation.
Дві країни тісно співпрацюють у галузі вироблення ядерної енергії.

we should be collaborating.
конкурувати- ми почали співпрацювати.

Liliya Kushnir has been collaborating with Studio Pilates Lviv for four years.
Лілія Кушнір співпрацює зі Студією Пілатес Львів уже чотири роки.

Instead of competing, they were collaborating.
Замість того, щоб конкурувати- ми почали співпрацювати.

Hophead farms is collaborating with us.
Тому їхні представники охоче співпрацюють із нами.

Since 2010, she has been collaborating with German theatrical director Peter Stamer.
З 2010 року вона співпрацює з німецьким театральним діячем Петером Штамером(Peter Stamer).