ARE DIVIDED BY - переклад на Українською

• поділяються за
• розділені за
• ділиться на
• поділяють за

Приклади вживання Are divided by Англійська мовою та їх переклад на Українською

the total costs borne by the producer are divided by the number of units of finished products
загальні витрати, які поніс виробник діляться на кількість одиниць готової продукції

If the drawing styles are divided by complexity, thenPencil drawing will be the most difficult, but also the most common.
Якщо стилі малювання розділяти по складності, томалювання олівцем виявиться найскладнішим, але і найпоширенішим.

Ponds and flower beds are divided by a formal style(square, oval, circle).
Водоймища і клумби розбиваються по формальному стилю(квадрат, овал, круг).

From one wood species produce two types of flooring, which are divided by type of cut on radial and tangential.
З однієї породи деревини роблять два види паркету, які діляться по типі розпила на радіальний і тангенціальний.

English languages and mathematics are divided by levels of education background after the first testing.
англійської мов, математики розділено за рівнями підготовки після вхідного тестування.

exhibits are divided by age and subject.
експонати розбиті за віком та тематикою.

then students are divided by chosen preparation directions.
надалі студенти розподіляються за обраними напрямами підготовки.

From one wood species produces two types of flooring, which are divided by type of cut.
З однієї породи деревини виробляють два види паркету, які діляться по типу розпилу.

At the moment of closing position the credit is automatically closed(the sales proceeds are divided by 100 according to the leverage)
В момент завершення угоди кредит автоматично закривається(виторг ділиться на 100 згідно значення плеча) і трейдер отримує чистий

The statement by Bishop Andrey are divided by themes- for spiritual sphere,
Висловлювання владики Андрея розбито за темами- щодо духовної сфери,

Instead, it is divided by 31 administrative regions.
Замість цього округ ділиться на 31 адміністративний регіон.

The resulting number is divided by the area of one tile.
Отримане число ділиться на площу однієї плитки.

The number of objects is divided by the sum of spatial weights.
Кількість об'єктів ділять на суму просторових ваг.

whose number of petals is divided by 4.
у якого кількість пелюсток ділиться на 4.

Depending on texture of wood veneer is divided by kinds.
Залежно від текстури деревини шпон ділять на види.

the amount of transportation costs is divided by the cost of the goods.
сума транспортного витрати ділиться на вартість товару.

A year is considered as a leap year when it is divided by 4.
Рік- це високосний рік, якщо він ділиться на 4.

Here a is divided by- 7.
Нехай А( k) ділиться на 7.

The number of loops should be divided by 2 plus 2 ct.
Кількість петельок повинно ділитися на 2 плюс 2 кром.

Lubrication is divided by units of work conditions.
Мастило розділяється за умовами роботи вузлів.