Приклади вживання Are inclined Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
However, the"Hamlet" attracts not only those who are inclined to think about the meaning of life in general.
many artists are inclined to the first one.
Now, We don't know how accurate that is, but sad to say, We're inclined to believe that it's true.
Тепер я не знаю, наскільки точно це, але сумно сказати, я схильний вважати, що це правда.As a result of elections, more left-wing governments are appearing in EU countries that are inclined to compromise with Moscow.
По ходу проведення виборів у країнах Євросоюзу з'являється все більше лівих урядів, схильних до компромісу з Москвою.From the unexpected: despite the general idea that young people are more progressive and educated, they are inclined to populist views no less than the oldest and undereducated.
З несподіваного: попри загальне уявлення про те, що молодь більш прогресивна й освічена, вона схильна до популістських поглядів не менше, ніж найстарші та малоосвічені.Mughal women are inclined to stay indoors most of the day
If you are inclined to carpentry work,
Якщо ви не схильні до столярних робіт,Turquoise personalities are inclined to dither when making a choice of partner,
Бірюзові особистості, як правило, коливаються у виборі партнера, і можуть вступати уits partners in the European far-right are inclined to inform the public about the sensitive aspects of their cooperation.
її партнери з числа європейських ультраправих не схильні повідомляти громадськості про делікатні аспекти своєї співпраці.this can be even simpler, as long as you are inclined to consider the time to do it.
These are not problems that you can just throw money at, as most politicians are inclined to do.
Це не ті проблеми, на рішення яких можна просто викинути купу грошей, як властиво робити більшість політиків.For example Barr and Serra's 2006 experiment busted the myth that people of specific ethnicities are inclined towards corruption.
Наприклад, експеримент Барра і Серра в 2006-му показав неспроможність міфу про схильність до корупції людей певної національності.Astronomers do not yet know how NGC 660 unusual structure formed, but are inclined to the gravitational interaction version.
Астрономи поки не знають, як сформувалася незвичайна структура NGC 660, але схиляють до версії гравітаційної взаємодії.Often, girl falling in love, They do not notice anything around and are inclined to idealise and embellish their relationship and Man.
Досить часто, закохавшись дівчата, не помічають нічого навколо і бувають схильні ідеалізувати і прикрашати свої відносини і хлопця.But most researchers concerned with the question of nuclear proliferation, are inclined to believe that the threat to the security of the country
Та більшість дослідників, які займаються питанням поширення ядерної зброї, схильні вважати, що загроза безпеці країниThe researchers are inclined to think that the capture will not occur by force- most likely an alien civilization will be peace,
При цьому дослідники схиляються до думки, що захоплення не буде відбуватися насильно- швидше за все, інопланетна цивілізація буде мирною, в іншому випадку45% of the respondents are inclined to support this idea,
45% респондентів схильні підтримати цю ідею,Why some highly-skilled managers governing billion-dollar corporations are inclined to“close their eyes” to terrible behavior of certain high performance supervisors in relation to their subordinates, while others are unable to tolerate this?
Чому одні високопрофесійні менеджери, що керують мільярдними корпораціями, схильні«закривати очі» на жахливу поведінку певних high perfomance керівників по відношенню до підлеглих, а інші не готові це толерувати?The CACDS experts stress that more Western experts are inclined to believe that Ukraine needs more political support,
Все більше західних експертів схиляються до думки, що Україні потрібна більша політична підтримка, а Сполученим Штатамon the other hand, are inclined enough to make their spiral arms visible.
