ARE PREVENTABLE - переклад на Українською

• можна запобігти
• можна попередити
• можливо уникнути
• можна уникнути

Приклади вживання Are preventable Англійська мовою та їх переклад на Українською

Despite the abundance of serious side effects, yet many of them are preventable.
Незважаючи на велику кількість серйозних побічних ефектів, все ж багато з них можна запобігти.

Their rough estimate is that 4 out of 10 cancers are preventable through a healthy lifestyle.
Їх груба оцінка, що 4 з 10 випадків раку можна запобігти з допомогою здорового способу життя.

the vast majority of these cases are preventable- and can still be reversed.
переважна більшість цих випадків є запобіжними і все ще може бути скасована.

A study on diabetic ketoacidosis published in 2012 indicates that approximately 50% of hospital admissions due to ketoacidosis are preventable with improved outpatient treatment programs
Вивчення діабетичного кетоацидозу, опубліковане в 2012 році, показує, що приблизно 50% госпіталізацій, спричинених кетоацидозом, можна запобігти поліпшеними амбулаторних програмами лікування

but epidemics are preventable.
але епідеміям можна запобігти.

about one-third of the most common U.S. cancer cases are preventable by maintaining a healthy weight,
біля однієї третини найбільш поширених випадків раку в США можна запобігти, підтримуючи здорову вагу,

peripheral arterial disease events are preventable, so early recognition of risk factors is important,” says Dr. Roger Blumenthal,
захворювань периферичних артерій можна запобігти, тому важливо раннє розпізнавання факторів ризику»,- каже доктор Роджер Блюменталь,

The osteoporosis is preventable.
Остеопороз можна запобігти.

Did you know that stroke is preventable, treatable and beatable?
Чи знали Ви, що інсульт можна попередити, лікувати та подолати?

Suicide is preventable.
Самогубству можна запобігти.

In most cases, IDA is preventable by following basic recommendations.
Але в більшості випадків, IDA можна запобігти, дотримуючись деякі основні рекомендації.

Not all heart disease is preventable.
Та не всі захворювання серця можна попередити.

Specialists confirm that one of every three instances of dementia is preventable.
Дослідники стверджують, що у кожному третьому випадку деменції можна запобігли.

The good news, influenza is preventable with annual vaccination.
Позитивна новина полягає в тому, що грип можна запобігти за допомогою вакцинації.

Food poisoning is preventable.
Смертельне отруєння можна попередити.

Colorectal cancer is preventable in most cases.
Колоректальному раку в більшості випадків можна запобігти.

Lead poisoning is preventable.
Смертельне отруєння можна попередити.

Three-quarters of all blindness is preventable or curable.
Три чверті усіх випадків сліпоти- можна запобігти або лікувати.

Early childhood caries is preventable.
Ранньому дитячому карієсу можна запобігти.

but suicide is preventable.
але самогубство можна запобігти.