ARE RATED - переклад на Українською

• оцінюються
• оцінені
• оцінили
• оцінюють
• розцінюються

Приклади вживання Are rated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Alistair Reign News Blog playlists are rated 18+ for possible graphic images of war, injury or death.
Alistair Reign Новини Плейлисти рейтингу 18+ для можливих графічних зображень війни, травм або смерті.

Materials are rated from 1(for talc)
Матеріали ранжовувані від 1(для тальку)

Italian hotels are rated from one to five stars, although the rating
Італійські готелі розраховані від однієї до п'яти зірок, хоча система рейтингу не означає,

If these tests are rated lower than"excellent",
Якщо ці випробування будуть оцінені нижче ніж на"відмінно",

Only use built-in wall outlets that are rated at 10 or 12 amps(depending on the station's power).
Необхідно користуватись лише вбудованими стаціонарними розетками котрі розраховані на 10 або 12 Ампер(в залежності від потужності станції).

The hotels in Italy are rated by a government system that does not take into account the"charm" of a place.
Готелі в Італії розраховані урядової системи, яка не бере до уваги«принади» місце.

nearly a fifth of them are rated 5 star.
майже п'ята частина з них розраховані 5 зірка.

This is a very audacious task, since only the countries as a whole are rated for this index.
Це дуже амбітне завдання, оскільки за цим індексом рейтингуються тільки країни в цілому.

Indeed, those scores mean that Greece is much less creditworthy than for example Botswana and Malaysia, which are rated A+.
Без сумніву, ці дані означають, що Греція значно менш кредитоспроможна, ніж, наприклад, Ботсвана чи Малайзія, рейтинг яких A+.

Americans who are rated“very attractive” have a 56 percent chance of having a daughter for their first child,
У американців, які оцінюються як«дуже привабливі», є 56% шанс завести дочку як свою першу дитину,

in which citizens are rated based on the social media posts
в якій громадяни оцінюються на основі повідомлень соціальних мереж

competencies that relate to that green box are rated twice as heavily as those in the other two elements of leadership.
розміщені у зеленому прямокутнику, розцінюються вдвічі вище, аніж два інших компоненти лідерства. Ці вміння та компетентність.

Today technology landfill disposal of waste are rated as environmentally unacceptable and inefficient,
На сьогоднішній день технології полігонного захоронення побутових відходів оцінюються як екологічно неприйнятні

including Korean dramas, are rated according to the following principles(ratings irrelevant to dramas are omitted):[56].
включаючи корейські драми, оцінюються за наступними принципами(обмеження, що недоречні для драм, були опущені):[56].

They are rated in points from 1 to 12,
Вони оцінюються в балах від 1 до 12,

Court of Ukraine" and current procedural legislation are rated negatively by the overwhelming majority of judges.
Верховною Радою України" та діюче процесуальне законодавство переважною більшістю суддів оцінюються негативно.

including Korean dramas, are rated according to the following principles(ratings irrelevant to dramas are omitted)::
включаючи корейські драми, оцінюються за наступними принципами(обмеження, що недоречні для драм, були опущені)::

The European Property Awards is rated by an independent group of 70 industry experts.
Нагорода The European Property Awards оцінюються незалежною групою з 70 експертів галузі.

The effectiveness of treatment in ON Clinic Poltava is rated by thousands of patients.
Ефективність лікування в«ОН Клінік Полтава» оцінили тисячі пацієнтів.

In 65% of the sites, they were rated as vulnerable and weak.
У 65% майданчиків їх оцінили як уразливі та слабкі.