ARE SPECIALLY DESIGNED - переклад на Українською

• спеціально розроблені
• спеціально призначені
• створені спеціально
• спеціально спроектовані
• спеціально розробляються

Приклади вживання Are specially designed Англійська мовою та їх переклад на Українською

equipment from leading manufacturers, which are specially designed for hotels.
обладнання провідних виробників, які спеціально розроблені для готелів.

use makeup remover with a neutral pH, which are specially designed for gentle cleansing.
використовуйте засоби для видалення макіяжу з нейтральним pH, які спеціально розроблені для ніжного очищення шкіри.

Subwoofers for boats and yachts are specially designed for stable operation in an aggressive environment and high humidity.
Сабвуфери для човнів і яхт спеціально створені для стабільної роботи в умовах агресивного зовнішнього середовища та підвищеної вологості.

Our MSc International Finance and Accounting are specially designed to enable you to establish a professional career in the financial sector- the main engine of growth in mod….
Наші MSc Міжнародний фінансів та бухгалтерського обліку спеціально розроблена, щоб дозволити Вам створити професійну кар'єру в фінансовому секторі- основний двигун зростання….

All of them are specially designed to enjoy the first sunshine of spring by providing sheltering glass screens to protect you from the wind.
Всі вони розроблені спеціально, щоб насолодитися першими сонцем весни, надаючи прихистили скляні екрани, щоб захистити вас від вітру.

Ballast mounting systems are specially designed for roofing solar panels which need to be placed on a flat roof of a house,
Баластні системи кріплення призначені спеціально для дахових сонячних станцій які необхідно розмістити на пласкій покрівлі дому,

French balconies made of laminated glass and stainless steel are specially designed for a leisurely morning coffee,
Французькі балкони з ламінованого скла та нержавійки наче спеціально створені для неспішного вранішнього кавування,

The lenses are specially designed to be both dark
Об'єктиви призначені спеціально, щоб вони були темно

promotional shopping conditions in the Visa Premium Offers, which are specially designed for holders of Gold cards;
акційними умовами покупок у програмі преміальних пропозицій Visa Premium Offers, призначених спеціально для власників карт класу Gold;

It consists of compact power converters and transformers that are specially designed to withstand the tough conditions in the mountainous canton of Graubünden.
Він складається з компактних конвертерів і трансформаторів електроенергії, які розроблені спеціально для роботи у суворих умовах гірського кантону Граубюнден.

We are proud to introduce you various range of X-ray protective clothing models, which are specially designed for protection of children.
Ми раді представити Вам комплекс рентгенозахисних моделей одягу розроблених спеціально для діток.

It is recommended to use the old silicone smyvok, which are specially designed for acrylic surfaces.
Для цього рекомендується застосування змивів для старого силікону, які призначені спеціально для акрилових поверхонь.

An onboard cameras are specially designed for discreet and efficient surveillance in trains,
Бортові камери Axis спеціально призначені для прихованого, ефективного відеоспостереження в поїздах,

The most interesting ways to achieve these objectives are specially designed programs for leisure in the form of adventure quests
Найцікавішими програмами для досягнення цих цілей є спеціально створені програми відпочинку у вигляді пригодницьких квестів

These visually appealing educational flashcards are specially designed to make learning new concepts
Ці надзвичайно привабливі навчальні карти розроблені, щоб зробити вивчення нових слів

that certain dumpers are specially designed for working in mines
деякі типи самоскидів спеціально розраховані для роботи на рудниках

Phoenix Food diaphragm pumps by Fluimac are specially designed in compliance with rigid requirements for technological processes in food industry.
Харчові мембранні(діафрагмові) насоси Phoenix Food розроблені спеціально у відповідності з жорсткими вимогами, встановленими для технологічних процесів в харчовій промисловості.

Our programs are specially designed for students and graduates of agrarian universities
Наші програми спеціально розроблені для студентів і випускників аграрних ВНЗ

The learning activities on the Primary Plus online portal are specially designed for grammar and vocabulary training with language learning games that unlock once students reach a certain level of progress.
Навчальні завдання на онлайн-порталі Primary Plus спеціально розроблені для вивчення граматики і лексики зі спеціальними іграми. Студент отримує до них доступ, щойно досягає певного рівня прогресу.

Customized logistics large wooden boxes are specially designed to transport large items Customized logistics
Індивідуальні логістичні великі дерев'яні коробки спеціально призначені для транспортування великих предметів. Індивідуальні логістики