СТВОРЕНІ СПЕЦІАЛЬНО - переклад на Англійською

• created specifically
• are designed specifically
• are specially designed
• created especially
• made especially
• are specially created
• specially made
• developed specifically

Приклади вживання Створені спеціально Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найкращі, які я знайшов, створені спеціально.
The most reliable that I have found is BuiltWith.

ліжка були створені спеціально для цього проекту.
chair was designed especially for this project.

Деякі, звичайно, були створені спеціально для таких цілей.
Some of them were specially created for such purposes.

унікальні роботи, створені спеціально для гри, постараються розправитися з вами будь-якою ціною.
unique robots, created specifically for the game, will try to kill you at any cost.

Ще один значний мінус- подібні машини створені спеціально для приготування великих обсягів їжі
Another significant disadvantage is that such machines are designed specifically for cooking large volumes of food,

На виставці представлені роботи, створені спеціально для цього проекту і представлені раніше в Нью-Йорку.
The exhibition presents works created specifically for this project and presented earlier in New York.

Ці спиці створені спеціально для такого елемента в'язання,
These needles are specially designed for such a knitting element,

Мало людей знають, що найраніші фонографічні записи були створені спеціально для того, щоб забезпечити усний запис людям, які не могли читати, тому що вони були сліпими.
Not many people realize that the earliest phonograph records were created specifically to provide spoken recordings for people who could not read because they were blind.

мікрофонна система SE• 200D створені спеціально для караоке-систем Evolution- вони елементарно підключаються
the SE microphone system• 200D are designed specifically for Evolution karaoke systems.

Вдосконалені моделі, створені спеціально для роботи з ГКЛ, відрізняються швидкістю обертання,
Improved models, created specifically for work with GCR, differ in rotational speed,

Шахтарські створені спеціально для геймерів, які люблять розвивати свої імперії,
Miners are specially designed for gamers who like to develop their empires,

Вони, як правило, дешевші за стандартні меню, і вони створені спеціально для того, щоб заохотити відвідувачів побувати у якомога більше різних закладів.
They are usually cheaper than the standard menu, and they are designed specifically to encourage visitors to visit as many different institutions.

Дані годинники були створені спеціально для анонімного покупця всього за один рік до настання Великої депресії….
Records show the watch was created especially for an anonymous buyer just one year before the Great Depression struck.

Однак тепер доступні нові технології, створені спеціально для того, щоб виявляти небезпеку та вирішувати проблему помилкових тривог.
However, new technologies are now available that are designed specifically to detect danger and at the same time solve the problem of false alarms.

Музей Прадо в Мадриді відкрив унікальну виставку копій відомих картин, які були створені спеціально для слабозорих відвідувачів.
Prado Museum in Madrid has opened a unique exhibition of copies of famous paintings that were created specifically for visually impaired visitors.

подарунки, які створені спеціально для Вас.
gifts that are specially designed for you.

Групова виставка молодих митців представила як роботи, що були подані на конкурс, так і зовсім нові твори, створені спеціально для виставки.
The group show features works submitted for the competition as well as brand new works specially made for the show.

Однак тепер доступні перевірені часом технології, створені спеціально для того, щоб виявляти небезпеку,
However, new technologies are now available that are designed specifically to detect danger

також об'єкти, створені спеціально для події.
as well as an exhibition created specifically for the project.

файлова система ext2fs, були створені спеціально для Linux.
have been developed specifically for Linux.