РОЗРОБЛЕНИЙ СПЕЦІАЛЬНО - переклад на Англійською

• designed specifically
• developed specifically
• is specially designed
• designed especially
• developed specially
• developed especially
• tailored
• created specifically

Приклади вживання Розроблений спеціально Українська мовою та їх переклад на Англійською

міжнародними фінансовими Pathways) був розроблений спеціально для задоволення нових потреб роботодавців у світовому секторі фінансових послуг.
has been designed specifically to meet the emerging needs of employers in the global financial services sector.

або який буде розроблений спеціально для вас, повинен враховувати геологію грунтів вашої ділянки.
which has been developed specifically for you, should take into account the soils geology of your site.

Стежка розроблений спеціально для студентів, зацікавлених в роботі в судовому процесі,
The Pathway designed specifically for students interested in working in litigation,

Натуральна добавка розроблений спеціально для жінок і неймовірно високо в кальцій, який допомагає підвищення щільності кісткової тканини
The all-natural supplement is specially designed for women and is incredibly high in calcium, which helps to improve bone density

Канали управління та спектра, розроблений спеціально для зростання коралів
Channels of control and a spectrum designed specifically for coral growth

Пропонує широкий спектр функцій і можливостей, розроблений спеціально для кращої розбірливості мови при великій втраті слуху.
It offers a broad range of functions and features developed specifically for better intelligibility of the speech of people with acute hearing loss.

був розроблений спеціально для міжнародних студентів, які цікавляться корпоративним управлінням
was designed especially for international students who are interested in corporate management

Цей майстер розроблений спеціально для студентів, зацікавлених в економічній теорії,
This master is specially designed for students interested in economic theory,

Кращий український вибір Приймач, розроблений спеціально для українського ринку з урахуванням всіх особливостей вітчизняної мережі Т2.
The best Ukrainian choice The receiver, designed specifically for the Ukrainian market, taking into account all the features of the domestic T2 network.

Мережа контролерів(CAN)- це послідовний стандарт зв'язку, розроблений спеціально для використання в автомобільних додатках.
Controller Area Network(CAN) is a serial communication standard developed specifically for use in automotive applications.

Розроблений спеціально для тонкого волосся комплекс активних компонентів додає об'єм
The complex of active components, developed specially for fine hair, gives volume

Програма повний робочий день розроблений спеціально для іноземних студентів, що бажають завершити аспірантуру протягом короткого часу.
The full-time program is specially designed for foreign students who wish to complete a postgraduate course within a short time.

Магістр міжнародного управління бізнесом(IBM) був розроблений спеціально для міжнародних студентів, які цікавляться корпоративним управлінням
MSc in IBM was designed especially for international students who are interested in corporate management

Azurelite є висока продуктивність синій Orphek світлодіодним багатофункціональний ліхтарик, розроблений спеціально для коралових нічного годування, квітів і перевірки здоров'я та освітлення.
Azurelite is Orphek's high performance blue LED multifunctional Flashlight designed specifically for coral night feeding, colors& health checking and illumination.

який був розроблений спеціально для випікання традиційного осетинського пирога.
which was developed specifically for baking traditional Ossetian pie.

ПВХ спортивного статі є своїм родом статі розроблений спеціально для спортивного майданчика з використанням ПВХ матеріалів.
PVC sports floor is a kind of floor developed specially for sports ground by using PVC Materials.

У відпустці обов'язково використовуйте сонцезахисний крем, розроблений спеціально для чутливої шкіри,
On holiday, make sure you use sun cream developed especially for sensitive skin,

Додатковими факторами захисту можуть служити- оригінальний малюнок, розроблений спеціально для Вас, нанесення наскрізної нумерації,
The additional security means may include: an original image designed especially for you, continuous numbering embossing,

Малюнок протектора розроблений спеціально для мокрих доріг, а тому забезпечує надійний захист від аквапланування.
The tread pattern is specially designed for wet roads, and therefore provides reliable protection against aquaplaning.

XHTML Mobile Profile(XHTML MP)- гіпертекстовий стандарт для комп'ютерних мов, розроблений спеціально для мобільних телефонів
XHTML Mobile Profile(XHTML MP) is a hypertextual computer language standard designed specifically for mobile phones