Приклади вживання Are united in Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The people in socion are united in complementing couples:
Several contemporary stories about characters from different cities and countries are united in a bright, intense,
Кілька сучасних історій про персонажів з різних міст і країн, об'єднані в яскравий, напружений,The governing coalition and the Communists are united in rejecting any compulsory distribution of migrants in the European Union.
Правляча коаліція та комуністи об'єдналися у відмові від будь-якого обов'язкового розподілу мігрантів The Defence Secretary[Michael Fallon] and I are united in wanting to see all roles in our Armed Forces opened up to women in 2016.
Міністр оборони Майкл Феллон та я єдині в бажанні бачити відкритими для жінок всі посади Most of them are united in families, some languages are considered isolated(i.e. represent monolingual families)
Більшість з них об'єднуються в сім'ї, деякі мови вважаються ізольованими(т. Е. Представляють одноязиковие сім'ї)Organizations are united in a common space to make existing services more accessible
Організації об'єднані в єдиному просторі, аби зробити існуючі послуги більш доступнимиThe president said he welcomes support from U.S. lawmakers to“show the world that Americans are united in confronting this danger.”.
Президент США вже звернувся до законодавців з проханням підтримати намагання США"продемонструвати світу, що американці єдині у боротьбі з цією загрозою".However, the overall trouble reconciling all the monks and novices are united in a difficult time.
Однак загальна біда примирила всіх, ченці та послушники об'єдналися у важкий для країни час.The participators of the action are united in their aspiration for peace,
Учасники акції єдині в своєму прагненні миру,executive powers are united in the same person, or in the same body of magistrates, there can be no liberty; because apprehen….
виконавча власті об'єднуються в одному і тому ж органі… не може бути свободи….When people are united in a common effort to make the world a better place,
у Німеччині об'єднані в єдину систему,All 40 bishops are united in the idea that only the holy patriarch has all the qualities necessary to lead a local Orthodox church," said Epiphanius.
Всі 40 архієреїв єдині в тій думці, що лише святіший патріарх має всі необхідні якості для того, щоб очолити помісну православну церкву»,- заявив Єпіфаній.Lawyers are united in different formations not by professionalism
Адвокати об'єднуються в різні освіти не за професіоналізмомTogether as strong democracies, we are united in our commitment to the Washington Treaty
Разом, як сильні демократії, ми єдині в нашій прихильності до Вашингтонського договоруUa claimed that the reason for the blockage was the article entitled"In Ukraine, many law enforcement officers are united in organized criminal groups to fight human rights defenders.".
Ua стверджує, що причиною блокування стало розміщення матеріалу з назвою"В Україні багато правоохоронців об'єднуються в ОПГ для боротьби з правозахисниками".the grounding wire are united in a single line.
нульовий провід та заземлення об'єднані в єдину лінію.If we are united in Christ, we can be a sign of peace in a torn humanity.
Якщо ми єдині в Христі, ми можемо бути символом миру Norway is divided into 19 counties(provinces) that are United in 5 major informal regions.
Норвегія поділяється на 19 фюльке(губерній), що об'єднуються в 5 основних неофіційних регіонів.He also said that Russia and France are United in their intention to find
Путін також сказав, що Росія і Франція єдині в своєму намірі знайти
