ARRHYTHMIAS - переклад на Українською

• аритмії
• порушення ритму
• аритмій
• аритміями
• аритмія

Приклади вживання Arrhythmias Англійська мовою та їх переклад на Українською

The risk of QTc prolongation and/or ventricular arrhythmias(e.g., TdP)
Ризик пролонгації QTc та/або шлуночкових аритмій(наприклад, ПШТП/TdP)

cardiac arrhythmias and myocardial infarction.
серцевими аритміями та інфарктом міокарда.

infection of the inner lining of the heart(endocarditis), arrhythmias, heart failure and bleeding.
інфекція внутрішньої оболонки серця(ендокардит), аритмії, серцева недостатність і кровотеча.

Arrhythmias can happen at any age
Аритмія може відбутися в будь-якому віці

Some children are prone to arrhythmias, in such cases they need to be subjected to moderate physical activity, emotional experiences.
Деякі діти схильні до аритмій, в таких випадках потрібно їх піддавати помірним фізичним навантаженням, емоційним переживанням.

European Heart Rhythm Association(EHRA) consensus document on management of patients with asymptomatic arrhythmias.
Європейської асоціації ритму серця(EHRA) щодо ведення пацієнтів із безсимптомними аритміями.

heart arrhythmias, and unfortunately sudden death.
млявість, аритмії серця, і, на жаль раптова смерть.

Under the disease- arrhythmias usually understand the pathological changes in the frequency
Під захворюванням- аритмія зазвичай розуміють патологічні зміни частоти

For the differential diagnosis of AF from other rare supraventricular arrhythmias with irregular intervals, it is necessary to register an ECG during arrhythmia..
Для диференційної діагностики ФП від інших рідкісних надшлуночкових аритмій з нерегулярними інтервалами необхідно зареєструвати ЕКГ під час аритмії..

in the neurologist's office, whereas the cardiologist is involved in arrhythmias.
проводиться в кабінеті невролога, тоді як аритміями займається кардіолог.

with gastrointestinal diseases most often develop functional arrhythmias, which in most cases take the form.
при захворюваннях шлунково-кишкового тракту найчастіше розвиваються функціональні аритмії, які в більшості випадків приймають форму.

Most of the time these arrhythmias are caused by some congenital
У цьому випадку аритмія викликана деякими вродженими

vortices of excitation in the myocardium(autowave vortices) are considered to be the main mechanism of life-threatening cardiac arrhythmias.
вихри збудження в міокарді(автоматичні вогнищеві вихори) вважаються головним механізмом серцевих аритмій, які загрожують життю.

which are called arrhythmias.
які називаються аритміями.

Among these patients, when taking the medicine, there are possible attacks of angina, arrhythmias and arterial hypertension;
У цих пацієнтів при прийомі препарату можливі напади стенокардії, аритмії та артеріальна гіпертензія;

Arrhythmias may be caused by a congenital heart defect
Аритмія може бути викликане вродженим пороком серця

Although omega-3 fatty acids from fish oil can be protective against arrhythmias, they can facilitate re-entrant arrhythmias..
Хоча омега-3 жирні кислоти з риб'ячого жиру можуть захистити від аритмій, вони можуть сприяти повторному входу імпульса.

called arrhythmias.
звані аритміями.

can be a cause of cardiovascular disease, arrhythmias and stroke.
може бути причиною серцево-судинних захворювань, аритмії та інсульту.

climax), so if you are prone to arrhythmias, you have to adhere to several recommendations.
тому при наявності подібного фактора риска до аритмій потрібно дотримуватися кількох рекомендацій.