Приклади вживання Cardiac arrhythmias Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
palpable beats; in many cardiac arrhythmias, the premature or abnormal beats do not produce an effective pumping action and are experienced as"skipped" beats.
відчутні удари; при багатьох аритміях серця передчасні або ненормальні удари не дають ефективного нагнітання крові, і вони відчуваються як"пропущені" удари.3,000 patients with severe cardiac arrhythmias pass over the Dnipro Regional Clinical Center for Cardiology and Cardiology every year.
3 тисячі пацієнтів з важкими порушеннями серцевого ритму щороку приймає Дніпровський обласний клінічний центр кардіології та кардіохірургії.but there are a lot of cardiac arrhythmias that are started by body changes like- for me personally,
але є багато серцевих аритмій, які починаються при зміні тіла, як- для мене особисто, якщо я дійсно тривожноIn studies evaluating rituximab in combination with chemotherapy, the incidence of grade 3 and 4 cardiac arrhythmias, predominantly supraventricular arrhythmias such as tachycardia
В дослідженнях застосування ритуксимабу в комбінації з хіміотерапією частота випадків кардіальної аритмії ступеня 3 та 4,related to cardiac arrest, such as cardiac arrhythmias(atrial fibrillation,
пов'язаних із зупинкою 122 cardiac arrhythmias, 16 cardiac ischemic events,
122 епізоди кардіальної аритмії, 16 ішемічних подій, 3 інсульти,as well as the implications of implantable devices in patients with cardiac arrhythmias.
також значення імплантованих пристроїв у пацієнтів із серцевими аритміями.involvement of authors in the creation of European guidelines for the treatment of cardiac arrhythmias.
залучення авторів до створення європейських рекомендацій з лікування аритмій серця.Although polyunsaturated fats are protective against cardiac arrhythmias, a study of post-menopauseal women with a relatively low fat intake showed that polyunsaturated fat is positively associated with progression of coronary atherosclerosis,
Хоча поліненасичені жири захищають проти серцевої аритмії, дослідження жінок після менопаузи, які вживали відносно мало жирів, показали, що поліненасичені жири позитивно впливають на прогресуючий коронарний атеросклероз,Cardiac arrhythmia of any type are combined with symptomatic cerebral
Аритмії серця будь-якого типу поєднуються з симптоматичними церебральнимиIschemia, in addition, develops due to cardiac arrhythmia or poor blood clotting.
Ішемія, крім того, розвивається через серцевої аритмії або поганий згортання крові.can lead to cardiac arrhythmia.
в надлишку може призвести до аритмії серця.Only in one of 10.000 to 20.000 examinations, a cardiac arrhythmia problem requiring treatment or a heart attack(1: 40.000) is to be expected.
Тільки в одному випадку з 10.000- 20 .000 обстежень, проблема серцевої аритмії може зажадати лікування або можна очікувати the most common cardiac arrhythmia.
найбільш поширеної серцевої аритмії.It is far from being always taken into an army with cardiac arrhythmia, but there are forms of rhythm disturbances that do not allow the service to be carried.
Далеко не завжди беруть в армію з аритмією серця, але є форми порушення ритму, які дозволяють нести службу.Cardiac arrhythmia are often first detected by simple
Серцева аритмія найчастіше виявляється простими, але неспецифічними способами:This study suggests that high-dose nifedipine may increase the risk of sudden cardiac arrest due to fatal cardiac arrhythmia while amlodipine does not.
Це дослідження передбачає, що високі дози ніфедипіну можуть збільшити ризик раптової зупинки In general, there are two reasons your doctor might want to place you on medication for a cardiac arrhythmia.
Загалом, є дві причини, за якими лікар може призначити лікування при серцевій аритмії.atherosclerosis and cardiac arrhythmia is reduced.
тромбози, атеросклероз і аритмія серця.contraction of the heart are called cardiac arrhythmia.
