Приклади вживання Artificially Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ukraine also needs a proper anti-corruption policy and an artificially created desire to fight bribery at all levels.
Україна також потребує правильної антикорупційної політики і нештучно створенного бажання боротьби з хабарниками на всіх рівнях.China is artificially keeping its currency low,
Китай штушно підтримує їх валюту низькою і це робиться для того,Artificially maintaining a semblance of life functions simply because someone finds it too emotionally difficult to allow their loved one to die would indeed be“playing God.”.
Штучна підтримка видимості життєвих функцій лише тому, що комусь дуже важко дозволити любимій людині померти, дійсно є«грою в Бога».In all other respects the experiences of this mostly artificially emerging nation cannot be replicated mechanically.
В усьому іншому ця багато у чому штучно народжувана нація механічно відтворюватися не може.However, the participants weren't used to drinking artificially sweetened drinks, which may partially explain the results.
Проте учасники не звикли пити підсолоджені сахарозаменителями напої, що може частково пояснити результати.More modern water parks can be equipped with devices for artificially forcing waves in the pool
There are cases when the prices get artificially increased in November
Нерідкими є випадки, коли ціна на товар штучно підвищується в листопаді,There are also websites creating artificially or randomly weighted tag clouds,
With respect, we ask representatives of the current government to stop artificially initiating changes in the subordination of our parishes,
Поважно просимо представників чинної влади припинити штучне ініціювання зміни підлеглості наших парафій,Such imbalances(e.g. foreign trade deficit, artificially suppressed prices,
Такі дисбаланси(наприклад, дефіцит зовнішньої торгівлі, штучне стримування цін тощо)Other shapes pipe can be semi-automatic feeding artificially 2,Max loading bundle 800x800mm 3,Max loading bundle weight 2500kg 4,The total feed manipulator with frame and strand….
Труба інших форм може бути напівавтоматичною штучною подачею 2, Макс завантажувальний комплект 800х800мм 3, Макс завантажувальної ваги 2500кг 4, Загальний маніпулятор подачі з рамою та ниткою….Power up and take control of artificially intelligent machines, manipulate giant structures,
including artificially lowering the customs value
включаючи штучне зниження митної вартостіthe very motivation for artificially creating new gray areas seems unconvincing.
і сама мотивація штучного створення нових сірих зон виглядає непереконливою.the Himalaya salt and this makes it different from the artificially salt products,
But the holy grail for quantum chemists is to be able to model the Haber-Bosch process- a way of artificially producing ammonia that is still relatively inefficient.
Але святий грааль для квантових хіміків- здатність моделювати процес Хабер-Бош- спосіб штучного виробництва аміаку, який все ще є відносно неефективним.wood and glass surfaces is made artificially.
існують хімічні засоби, завдяки яким, робиться штучне зістарювання металу, дерева та скляних поверхонь.on the island artificially, is part of the Jumeirah International.
побудований в море, на штучне острові; є частиною комплексу Jumeirah International.by artificially removing toxins with the help of mechanized equipment.
а«зовні», шляхом штучного видалення токсинів за допомогою механізованої техніки.Designers advise to direct natural lighting to the sleep area, and artificially located in the living room.
Дизайнери радять природне освітлення направляти в зону сну, а штучне розташовувати в вітальні.
