Приклади вживання
As a fraud
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Exist any sort of Phen325 assesses that view Phen375 as a fraud?
Існує будь-якого роду Phen325 оцінює видовище це Phen375 як афера?
They saw him as a fraud.
Вони сприйняли його за самозванця.
The User understands that such actions can be regarded as a fraud hence as a penal offence.
Користувач розуміє, що подібні дії можуть також бути кваліфіковані як шахрайство і таким чином бути кримінально караними.
Otherwise, the Jewish leaders would have exposed the story as a fraud in their attempt to disprove the resurrection.
В іншому випадку іудейські лідери одразу викрили б цю історію як обман, щоб спростувати воскресіння.
Have you ever had a nagging feeling that one day you will be discovered as a fraud?
Чи у вас колись було нав'язливе відчуття, що одного дня вас підловлять на шахрайстві?
because they often perceive it as a fraud.
вони нерідко сприймають це за обман.
However, in recent years Haeckel's evolutionary critics have changed their tactics to try to rehabilitate his reputation as a fraud and to validate his fanciful drawings.
Проте в останні роки еволюціоністи-рецензенти Геккеля змінили свою тактику, щоб спробувати реабілітувати його репутацію, як шахрая, і підтвердити його химерні малюнки.
under certain circumstances, as a fraud.
при деяких збігу обставин, як шахрайка.
A betrayal in any form for a cash investment may qualify as a fraud only if it is established in a case that such criminal misappropriation of funds was committed
Обман в будь-якій формі для отримання грошової інвестиції може кваліфікуватися як шахрайство лише в тому випадку, якщо у справі буде встановлено, що таке злочинне заволодіння грошовими коштами скоєно
where self-regulation has been exposed as a fraud and greed has overridden rational judgement to the detriment of the real economy.
ідеології нерегульованих фінансових ринків, де саморегуляція розцінюється як махінація, а жадібність домінує над раціональними судженнями на шкоду реальній економіці.
do not fall under the state license- this is interpreted as a fraud of the buyer, which means fraud..
ограновування і не підпадають під дію державної ліцензії- це трактується як обман покупця, а значить- шахрайство.
As a fraud prevention method, we do not allow
Як метод запобігання шахрайства ми не дозволяємо покупки в режимі за допомогою анонімних проксі-сервер
become certified as a Fraud Examiner(CFE).
отримати сертифікат як експерта з питань шахрайства(CFE).
the existence of the anomalous VCR was falsely exposed as a fraud, with the actual SCP-ES-061 in the Foundation's custody.
існування аномального відеомагнітофону було визнано обманом, а реальний SCP-ES-061 було доставлено під опіку Фонду.
failure to keep that promise would expose him as a fraud.
то невиконана обіцянка відразу ж відкрила б цей обман.
The Administrator may interpret the fact of password transfer to third parties as a fraud and refer to law enforcement authorities to clarify the case and take further actions
Факт передачі третім особам даних для входу в Аккаунт на JumboSell Адміністратор може розцінювати як шахрайські дії, і передавати таку інформацію в правоохоронні органи для з'ясування обставин
The empirical basis of Freud's theory was called"inadequate" by Frederick Crews and Adolf Grünbaum, psychoanalysis was christened by Peter Medavar as a"fraud", Karl Popper considered the pseudoscientific theory of Freud.
Емпіричний базис теорії Фрейда називали«неадекватним» Фредерік Крюс і Адольф Грюнбаум,«шахрайством» психоаналіз охрестив Пітер Медавар, псевдонаукової теорію Фрейда вважав Карл Поппер.
Some Pakistani scientists alleged that Agha's invention is nothing but a fraud as it violates the laws of thermodynamics.
Деякі пакистанські вчені заявили, що його«винахід»- ні що інше, як шахрайство, оскільки суперечить другому закону термодинаміки.
For instance, Jamie Dimon regrets calling Bitcoin a fraud currency as the crypto economy approached a $1 trillion in terms of market capitalization.
Наприклад, Джеймі Даймон шкодує про те, що називав Біткоін валютою шахрайства, оскільки крипто-економіка наближається до 1 трильйона доларів з точки зору ринкової капіталізації.
Prevent or investigate a possible crime, such as fraud or identity theft; or.
Попередження або розслідування можливого злочину, такого як шахрайство чи крадіжка особистих даних; або.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文