FINANCIAL FRAUD - переклад на Українською

• фінансового шахрайства
• фінансові махінації
• фінансове шахрайство
• фінансових махінаціях
• фінансовим шахрайством
• фінансові злочини

Приклади вживання Financial fraud Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is justified that, in order to prevent financial fraud and prevent legalization of illicit funds in Ukraine,
Обґрунтовано, що в Україні з метою попередження фінансового шахрайства та запобігання легалізації коштів, зароблених незаконним шляхом,

accounts to hide their financial fraud in Europe”- commented harmonization directives Latvian MEP Karins Krizhanis.
щоб приховувати свої фінансові махінації в Європі»,- прокоментував узгодження директиви латиський депутат європарламенту Кріжаніс Карінс.

making up data in science or financial fraud, deceivers often recall how small acts of dishonesty snowballed over time and they suddenly found themselves committing quite large crimes.”.
підтасовка даних або вчинення фінансового шахрайства, обманщики часто згадують, як маленька брехня з плином часу лавиноподібно збільшувалася».

whose leader is on a"hook" to the authorities through financial fraud.
лідер якої перебуває на«гачку» у влади через фінансові махінації.

also emphasizes that Latvia consistently opposes outright violations of human rights, financial fraud and corruption.
також підкреслив, що Латвія послідовно виступає проти відвертих порушень прав людини, фінансового шахрайства і корупції.

Despite the fact that the topic of the conference was‘financial fraud', it was fully devoted to information attacks against the Open Dialog Foundation
Незважаючи на те, що темою конференції було оголошено«Фінансове шахрайство», вона цілковито була присвячена інформаційним атакам на Фундацію«Відкритий Діалог»

incentive-based compensations in any way- because Yahoo's claw back policy provides that an executive will lose his pay in the case of accounting or financial fraud;
стимулюючих виплат Майера в будь-якому випадку- тому що кіготь Yahoo назад політика передбачає, що виконавча влада втратить свою зарплату в разі врахування або фінансового шахрайства;

you must also understand that the majority of Identity Theft involves theft for something other than Financial Fraud.
ви повинні також розуміти, що більшість крадіжки особистих даних включає в себе крадіжку щось інше, ніж фінансових махінаціях.

74% stated that penetration into their system was connected with embezzlement of the confidential information or financial fraud.
74% затверджували, що проникнення в їхню систему було зв'язано з розкраданням конфіденційної чи інформації фінансовим шахрайством.

In the United States, Paul J. Manafort is facing prosecution on charges of money laundering and financial fraud stemming from his decade of work for a pro-Russian political party in Ukraine.
У США Пола Манафорта переслідують за звинуваченнями у відмиванні грошей і фінансовому шахрайстві, після того, як він десять років працював на користь проросійської політичної партії в Україні.

the new EU agency that will tackle financial fraud across the European Union.
нової агенції ЄС, яка буде займатися фінансовими шахрайствами в Європейському Союзі.

that this applied in particular to investigations of commercial and financial fraud, which were especially complex.
непорушним, і це, зокрема, стосується розслідування особливо складних комерційних та фінансових шахрайств.

that assumes the company in question didn't collapse after committing financial fraud.
через декілька тижнів, і це припускає, що компанія, про яку йшлося, не розвалилася після фінансових шахрайств.

Under the agreement Imperial Tobacco will work together with the European Commission, European Commission Office on Fighting Financial Fraud(OLAF) and the law enforcement authorities of the Member States to tackle the smuggling
Угода передбачає співпрацю Imperial Tobacco з офісом Єврокомісіі по боротьбі з фінансовими махінаціями(OLAF), правозахисними організаціями країн-членів Комісії в рамках спільної боротьби проти контрабанди

According to a survey by Financial Fraud Action UK, three out of ten shoppers
Згідно з даними опитування Financial Fraud Action UK, троє з десяти покупців зізнаються,

was already convicted in 2009 for financial fraud and lobbying for access to the funds of the US Pension Fund and admitted his guilt
вже був засуджений в 2009 році за фінансові махінації та лобізм з метою доступу до коштів Пенсійного фонду США

whose recent SEC filings warn that its services might be used for money laundering and financial fraud?
Комісія з Цінних Паперів(SEC) попереджає, що її послуги можуть бути використані для відмивання грошей і фінансових махінацій?

The hacktivists of Ukrainian Cyber Alliance and CyberHunta shared with the volunteers of InformNapalm volunteer intelligence community scanned copies of the documents revealing the details of the 840 million ruble financial fraud executed in 1996 by the First Deputy Chief of Staff of the Presidential Administration of Russia, Sergey Kiriyenko.
Хактивісти Українського Кіберальянсу(UCA) і КіберХунти передали волонтерам міжнародної розвідувальної спільноти InformNapalm скан-копії документів, які розкривають деталі фінансової махінації, реалізованої в 1996 році першим заступником керівника адміністрації президента РФ Кірієнком Сергієм Владленовичем на суму 840 мільйонів рублів.

the largest recipients of funds from the Russian Laundromat, an immense financial fraud scheme uncovered by OCCRP in 2014 that enabled vast sums to be pumped out of Russia,
був одним із найбільших отримувачів коштів з Московської Пральні(Russian Laundromat), колосальної фінансової шахрайської схеми, викритої силами OCCRP у 2014 році, за допомогою якої з Московії виводилися та відмивалися величезні кошти,

where financial fraud have become the norm, such a society is in urgent
де фінансові махінації стали нормою життя- таке суспільство потребує термінового впорядкування