ФІНАНСОВІ ТРУДНОЩІ - переклад на Англійською

• financial difficulties
• financial problems
• financial hardship
• financial trouble
• financial struggles
• financial constraints
• economic difficulties
• financial challenges
• financial difficulty
• financial troubles

Приклади вживання Фінансові труднощі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фінансові труднощі.
Financial troubles.

Це може призвести до вас несуть величезні фінансові труднощі.
This can result in you suffering huge financial problems.

Значні фінансові труднощі емітента або боржника;
(a) significant financial difficulty of the issuer or the borrower;

На початку вісімдесятих компанія відчувала певні фінансові труднощі.
At the beginning of the eighteenth century, the company encountered financial troubles.

Значні фінансові труднощі емітента або контрагента; або.
Significant financial difficulty of the issuer or counterparty; or.

В 2003 році клуб мав серйозні фінансові труднощі.
By 2003 the hospital was suffering significant financial troubles.

Ігрові програмісти не захищені від цієї нестабільності, оскільки їхні роботодавці відчувають фінансові труднощі.
Game programmers are not insulated from this instability as their employers experience financial difficulty.

з'явились фінансові труднощі.
and he had financial troubles.

Незважаючи на фінансові труднощі, ця робота продовжується й нині.
Despite challenging financial conditions, that work continues.

Авіакомпанія Estonian Air через фінансові труднощі з 8 листопада припиняє всі польоти.
Estonian Air stops flights from the 8th of November due to financial difficulties.

Через фінансові труднощі не команда брала участь в чемпіонаті Туркменістану до 2008 року.
Because of financial difficulties did not participate in the championship of Turkmenistan until 2008.

Фінансові труднощі можуть виникнути в другій половині року.
You might have to face financial problems in the second half of the month.

Фінансові труднощі і сім'я.
Financial distress and the family.

Причиною стали фінансові труднощі, оскільки.
Have you gotten into financial difficulties because of.

Незважаючи на фінансові труднощі.
Despite the economic hardships.

Через фінансові труднощі фестиваль не проводився 1948 і 1950 років.
Due to budgetary problems, the event could not take place in the years 1948 and 1950.

Це може врятувати Вас невимовні фінансові труднощі вниз по дорозі.
It can spare you the unnecessary financial worries down the road.

Вони повідомили, що у нього були фінансові труднощі.
He added that he had been in financial difficulty.

Коледж існував шість років, бо фінансові труднощі змусили його закрити.
The college survived only six years before financial difficulties forced it to close.

Тим самим держава переклала свої фінансові труднощі на населення.
State seeks to shift the financial burden on the population itself.