AS EFFECTIVELY - переклад на Українською

ensuring that your work resonates across all necessary areas of the business as effectively as possible.

гарантуємо, що їхня робота буде максимально ефективною для всіх необхідних сфер бізнесу.

Nato must defend itself as effectively in the cyber sphere as it does in the air,

Що НАТО"мусить захищатися у кіберпросторі так само ефективно, як і в повітрі, на суходолі та на морі,

Also, modern washers work just as effectively at 40 degrees as they do at 60, but the difference in temperature will make a difference in terms of energy used.

Крім того, сучасні пральні машини однаково ефективні як при 40 градусах, так і за 60, але знижена температура буде мати значення з точки зору кількості витраченої енергії.

More precisely, what we might here term limitations must inevitably be recognised as the preconditions of human intelligence-- as effectively soliciting intelligence-- just as the acephalous nature of the starfish preconditions its particular form of invertebrate intelligence.

Точніше, що ми могли б тут термін обмеження повинні неминуче бути визнані як передумови людського інтелекту- так само ефективно, вимагання інтелект- так само, як безголовий характер зірки передумови його конкретної форми безхребетних інтелекту.

Vitaly Churkin said Russia had always supported Annan's work and hoped Annan's final month in the role"is going to be used as effectively.”.

Москва завжди підтримувала роботу Аннана і що в Кремлі сподіваються: свій останній місяць у цій ролі він"використає настільки ефективно, наскільки це можливо за цих дуже сутужних обставин".

The institutional arrangements described in Chapter 4 that helped nearby basins solve CPR problems did not work as effectively when applied to a region rather than to a basin.

Інституційні механізми, описані в Главі 4, які допомогли вирішити проблеми СР прилеглих басейнів, не спрацювали настільки ж ефективно, коли були застосовані до регіону, а не до басейну.

experience like one as effectively.

подивитися і досвід, як один, як ефективно.

as well as effectively interact with customers,

а також ефективно взаємодіяти з клієнтами,

Linguistic Identities in an Ethnic Conflict,” just as effectively serve as a“powerful tool for social discrimination.”.

проведеного 2016 року, так само ефективно слугувати в якості«потужного знаряддя соціальної дискримінації».

are used as effectively as possible and are focused on priority areas for investment.

використовувались якомога ефективніше і були зосереджені на пріоритетних напрямках, якщо йдеться про інвестиції.

tourist destinations of Ukraine”, which allowed to present the tourist features of regions as effectively as possible, exhibitors and domestic tourist routes of 20 regions and cities of Ukraine

регіонів нашої країни«Ярмарок туристичних дестинацій України», яка дозволила максимально ефективно презентувати туристичні особливості регіонів, в міжнародній виставці були представлені експоненти

at least as effectively- if not more effectively- than direct instruction, legislation, or enforcement.

принаймні так само ефективно не більш ефективно- ніж прямі інструкції, законодавство або правозастосування.

as well as effectively coordinating the implementation of reforms.

а також ефективно координувати процес імплементації реформ.

the EU standards and to implement the Association Agreement with the European Union as effectively as possible, which is essentially a roadmap for European integration of Ukraine.

максимально гармонізувати законодавство відповідно до стандартів ЄС, максимально ефективно виконати положення Угоди про асоціацію з Євррсоюзом, яка по суті є дорожньою картою європейської інтеграції України.

This will also significantly reduce the“load” on the electric meter, as effectively increasing the thermal insulation capacity of the walls

Це також значно знизить«навантаження» на електричний лічильник, оскільки ефективне підвищення теплоізоляційної здатності стін і усунення так званих«містків холоду»