Приклади вживання As it appears Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To this field belongs also the reality of sin, as it appears in the light of faith,
У цій царині- також реальність гріха, так, як вона постає у світлі віри,There is also the reality of sin, as it appears in the light of faith,
У цій царині- також реальність гріха, так, як вона постає у світлі віри,As it appears on the horizon, the Spirit of Ecstasy gives the first glimpse of what is different.
dark squares(as it appears today) was made in Europe in 1090.
темними квадратами(як це здається сьогодні) була зроблена в Європі у 1090р.As it appears, US Postal Service is familiar with the consequences brought by these hazardous working conditions.
Як з'ясовується, Поштова служба США знайома з наслідками цих небезпечних умов праці.dark squares(as it appears today) was made in Europein 1090.
темними квадратами(як це здається сьогодні) була зроблена в Європі у 1090р.As it appears from the estate record which Kozlovski submitted in court in his divorce case, he is fabulously wealthy.
Як випливає з переліку майна, який Козловський надав в суді під час процесу розірвання шлюбу, він казково багатий.The sun as it appears in X-ray light(left)
Сонце, як воно з'являється в рентгенівському світлі(ліворуч)the disconnect between the world as it appears and the greater truth behind it is one of philosophy's most vexing problems.
розрив між світом, яким він постає, і великою істиною позаду Section"History" contains a summary of actual history of Terekhtemyriv as it appears from the available sources.
Розділ«Історія» містить виклад фактичної історії Терехтемирова, якою вона виступає з наявних джерел.повинна бути, а такою, як вона представляється в мріях».give a real image of its history- as it appears on the basis of primary sources.
дати реальний образ історії- так, як він постає на підставі першоджерел.Update: Unfollowgram can now only be used for twitter as it appears in the message below.
Оновлення: Скасувати наступну програму тепер можна лише для щебетання, як це відображається в повідомленні нижче.Elder Stevenson cautioned,“The world usually is just not as bright as it appears on social media.
Старійшина Стівенсон застерігав:“Світ насправді не є таким яскравим, як його зображено в соціальних медіа.Thiru recently sent us a video showing his beautiful reef tank as it appears today.
Тіру нещодавно надіслав нам відео, що показує його прекрасний танк рифу, як він з'являється сьогодні.If you have not been able to win the clock so far, do not forget that it looks pretty good as it appears on the pictures in four different colors.
Якщо годинник не був виграний до цих пір, не забувайте, що він виглядає дуже добре, як це видно на знімках у чотирьох різних кольорах.There is a possibility that Asperger's Syndrome is a genetic disease as well, as it appears in 4 times as many males as females.
Є ймовірність того, що синдром Аспергера також є генетичним захворюванням, більш того, він зустрічається в 4 рази частіше у чоловіків.the result is not as progressive as it appears.
результат не настільки прогресивний, як воно з'являється.Downstream” project is not as mellow, as it appears from the curator's text.
Проект„За течією“- не такий вже й лагідний, як видається із кураторського тексту.one number can be marked off on any of the six tickets as it appears only once on the strip.
один номер може бути позначений на будь-якому з шести квитків, оскільки він з'являється лише один раз на смузі.
