ВІН З'ЯВЛЯЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• it appears
• it seems
• he appeareth
• he comes
• it occurs
• he shows up
• he emerges

Приклади вживання Він з'являється Українська мовою та їх переклад на Англійською

VLC або іншого гравця ви не бачите диск, але він з'являється в моєму комп'ютері?
another player you do not see the disc, but it appears in My Computer?

таке цистит у жінок, чому він з'являється, які його ознаки та різновиди.
what is cystitis in women why it occurs what its symptoms and varieties.

Звільнений з військових, він з'являється на весіллі Бетті і Брюса з пістолетом
Dismissed from the military, he shows up at Betty and Bruce's wedding with a gun

Він з'являється під водою, всього в декількох метрах над злісним рослиною, прагнуть їм пообідати.
He emerges underwater, just a few meters above some vicious plant life eager to make a meal out of him.

тому що він з'являється лише раз на чотири роки.
mysterious and“disappearing”, because it appears only once every four years.

так що після успішної установки він з'являється у списку ваших принтерів і факсів.
so after successful installation it appears in the list of your Printers and Faxes.

один номер може бути позначений на будь-якому з шести квитків, оскільки він з'являється лише один раз на смузі.
one number can be marked off on any of the six tickets as it appears only once on the strip.

Я не знаю, чи потрібен цей адреса приватним, але він з'являється на зйомках. Другий і 6 PDF.
I do not know if that adress you want private, but it appears on the filming. The second and the 6 pdf.

Пізніше він з'являється в сіквелі Annihilation Conquest № 1-6 та Annihilation Conquest: Wraith № 1-4 в 2007 році.
He appeared in the sequels, Annihilation Conquest 1- 6 and Annihilation Conquest: Wraith 1- 4 in 2007.

Дарт Вейдер- головний антагоніст американської кіносаги, він з'являється у всіх епізодах, починаючи з першого фільму класичної трилогії, знятого в 1977 році.
Darth Vader is the main antagonist of the US film saga; he appears in all the episodes, beginning with the first film of the classic trilogy, filmed in 1977.

Приміряючи на себе роль Лицаря-в-плащі, він з'являється в головній ролі в літньому блокбастері 1997«Бетмен і Робін».
Trying on the role of a Knight-in-the-cloak, he appears in the lead role in the summer blockbuster in 1997“Batman and Robin.”.

Він з'являється в костюмі скромного бакалавра,
He appears in the costume of a modest bachelor,

Він з'являється навіть на стимули, які не викликають появи кашлю у здорових людей.
He appears even on stimuli that do not cause the appearance of cough in healthy people.

У наступному році він з'являється у ролі КевінаО'Дойла,
The following year, he appeared as Kevin O'Doyle,

Він з'являється в фільмі«Кінець Євангеліона» під час Третього Удару,
He appears in Mwisho wa evangelion during Third Impact,

Крейг Бірко був обраний на роль Росомахи, він з'являється на плакаті та в титрах,
Craig Bierko was cast as Wolverine, he appears in the poster and in the cast credits,

Він з'являється в повітрі під час розряду блискавки,
He appears in the air during lightning discharge as a source of energy,

Раніше інших він з'являється на прилавках ринків
Previously, the rest he appears on the shelves of markets

Інші вважають, що Зарек безсмертний і що з полум'я часу він з'являється у тій, що нескінченно обертається та множиться дійсності, аби витягувати зі свідомості драгов те.
Others believe that Zarek is immortal"and that from the flames of time he reappears"in infinitely varied, whirling reality.

Vivo зазвичай з'являється на нашому радарі, коли він з'являється на виставці з"першим колись" функцією на смартфонах.
Vivo usually pops up on our radar when it shows up at a trade show with a“first ever” feature on smartphones.