Приклади вживання
As the technology
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Instytut Energii as the technology company also carries out its own research
Інститут Енергії, як технологічна компанія, також проводить свої власні дослідницькі проекти,
As the technology advances, it is quickly being used to improve educational games in every discipline.
Оскільки технологія прогресує, вона швидко використовується для покращення виховних ігор у кожній дисципліні.
The stages of construction of a bath of cinder block, as well as the technology of manufacture of cinder block with his hands presented in this article!
Етапи будівництва лазні з шлакоблоку, а так само технологія виготовлення шлакоблоку своїми руками представлені в цій статті!
They also point out that enforcing such laws would be a huge challenge, as the technology to develop AI weaponry is already widespread.
Вони визнають, що застосування таких законів буде величезним викликом, оскільки технологія розробки автономної зброї вже поширена.
especially as the technology available for use is continually becoming more sophisticated.
особливо з урахуванням того, що технології, які для цього використовуються, стають дедалі складнішими див.
animals has caused a lot of debate in recent years as the technology becomes much more accessible to scientists.
тварин викликає все більше суперечок в останні роки, оскільки технологія стає все більш доступною для вчених.
as well as the technology of food texturate production.
а також технологія виробництва харчових текстуратов.
with a price that drops as the technology becomes more common.
отримати концепцію масового продукту з ціною, яка падає з поширенням технології.
is expected to continue to grow as the technology becomes cheaper.
очікується, зростатиме в міру того, як технологія буде дешевшою.
as well as the technology of warming of the bath from the inside on the example of a brick built.
так само технологію утеплення лазні зсередини на прикладі цегляної споруди.
The number of customers using contactless in transit is steadily increasing as the technology takes a more prominent role in everyday life.
Кількість безконтактних оплат у громадському транспорті постійно зростає, а технологія відіграє все важливішу роль у повсякденному житті.
POS systems increasingly need more security as the technology advances.
POS-системи потребують більшої безпеки, оскільки технологія розвивається.
During restoration the architects added details that were unavailable 40 years before, as the technology simply did not exist.
Під час відновлення архітектори додали деталі котрі не були доступними за 40 років до цього, в силу відсутності відповідних технологій.
with a price that drops as the technology becomes more common.
яка буде падати в міру того, як технологія стане більш поширеною.
Now its value is in the range of 300-400$, but as the technology and cheaper its price will fall.
Зараз її вартість коливається в межах 300-400$, але у міру розвитку і здешевлення технологій її вартість знижуватиметься.
distributors changed over the years as the technology has changed?
коли змінювалася технологія?
The document states that all Chinese companies would be required to adhere to these standards, and as the technology spreads globally this could help China influence the technology's course and direction of development.
Китайські компанії повинні будуть дотримуватися цих стандартів, і по мірі поширення технологіїпо всьому світу це дозволить Китаю впливати на курс її розвитку.
As the technology is already being utilized around the world in the financial sector the partnership looks forward to adapting it
Так як технологія вже використовується в фінсекторі в усьому світі, країни-партнери сподіваються адаптувати її та інтегрувати в цифрові служби,
as well as the technology of organic printing ink,
а також технологію органічних друкованих чорнил,
As the technology has the potential to improve many aspects of banking and is the basis
Оскільки технологія має потенціал для поліпшення безлічі аспектів банківської діяльності
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文