Приклади вживання Assimilated Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They also assimilated completely.
Воно також не асимілювалося повністю.It was completely assimilated.
Вони майже повністю асимілювали.And they got wiped or assimilated.
Але потім вони знищили, або асимілювали.They assimilated almost completely.".
Вони майже повністю асимілювали.They assimilated as quickly as possible.
The blacks will never be assimilated.
Адже українці ніколи не будуть асиміляторами!We finally assimilated the idea of flight.
Ми, нарешті, асимілювали ідею польоту.They either took over or assimilated with the local Slavic tribes.
Поступово вони витіснили або асимілювали нечисленні місцеві племена.People are being assimilated.
Людей можна асимілювати.People must be assimilated.
Людей можна асимілювати.Soon the new arrivals were assimilated to the Catholic Church,
were already fully assimilated by more larg local population.
вже були повністю асимільовані більш численним місцевим населенням.Thus, they will be easily assimilated and this will help to maintain the required level of hemoglobin in the blood of a person with diabetes.
А значить, вони легко будуть засвоєні, і це дозволить підтримувати необхідний рівень гемоглобіну в крові людини, хворої на діабет.But they simply assimilated with the native population,
Але вони просто асимілювалися з корінним населенням,In 2016, the indicator of assimilated capital investments per capita amounted to UAH 3.0 thousand
Показник освоєних капітальних інвестицій на душу населення у І півріччі 2017 року становив 3,Under the Rome govern the Dacian settlements partly assimilated with the occupiers, had been getting the progress of their culture- Latin,
Під владою Риму племена даків частково асимілювалися із загарбниками, перейнявши здобутки їх культури- латину, традиції будівництва,Many of the words readily borrowed during this period were easily assimilated into Arabic and later transmitted to other languages.
Багато слів, легко запозичені в цей період, були легко засвоєні арабською мовою, а потім передані на інші мови.Marxism… has… assimilated and refashioned everything of value in the more than two thousand years of the development of human thought and culture.
Ленін, засвоїв і переробив усе, що було цінного в більше ніж двохтисячнорічному розвитку людської думки і культури.but inevitably assimilated by more numerous neighbors.
але неминуче асимілювалися більш численними сусідами.Creative( students can apply knowledge and effectively assimilated ways of acting in non-typical situations).
Творчий(студенти можуть продуктивно застосувати знання і засвоєні способи дій у нетипових ситуаціях).
