AT HIS DISCRETION - переклад на Українською

• на свій розсуд

Приклади вживання At his discretion Англійська мовою та їх переклад на Українською

the jurisdiction is elected at his discretion(at the place of registration
підсудність обирається на його розсуд(за місцем реєстрації

can be used by the Service Provider at his discretion in accordance with the Privacy Policy.
може використовуватись Постачальником послуг на власний розсуд відповідно до Політики конфіденційності.

violates the production technology at his discretion, uses prohibited substances and other things in his work.
порушує технологію виробництва за своїм розсудом, використовує в роботі заборонені до застосування речовини і пр.

in view of these rights, exercises in reality and at his discretion in respect of his property any actions,
яка беручи до уваги ці права в дійсності виконує на свій розсуд будь-які дії щодо своєї власності,

to use such a result or such means at his discretion, unless the present Code or an agreement between the rightholders have provided otherwise.
кожен з правовласників може використовувати такий результат або такий засіб на свій розсуд, якщо цим Кодексом або угодою між правовласниками не передбачено інше.

dispose of the loan at his discretion.
розпоряджатися виданою позикою на свій розсуд.

In this case the employer shall have the right at his discretion to demand the grant of an free simple(nonexclusive)
У цьому випадку роботодавець має право за своїм вибором вимагати надання безоплатної простий(невиключної)

the florist will draw up a bouquet of flowers at his discretion, equal to or exceeding the price of the bouquet(composition)
флористом буде складено букет з квітів на його розсуд, рівний або більший за вартістю букет(композицію),

can be used by the Service Provider at his discretion in accordance with the Privacy Policy.
може використовуватись Постачальником послуг на власний розсуд відповідно до Політики конфіденційності.

to use such a result or such means at his discretion, unless the present Code or an agreement between the rightholders have provided otherwise.
кожен з правовласників може використовувати такий результат чи такий засіб за своїм розсудом, якщо угодою між правовласниками не передбачено інше.

then any person may misuse other people's objects at his discretion.
то будь-яка особа може неправомірно використовувати чужі об'єкти на свій розсуд.

He can do so at his discretion.
Він може робити це на свій розсуд.

The Registrant shall provide any additional personal information at his discretion.
Реєстрант надає будь-яку додаткову особисту інформацію на свій розсуд.

He is well versed in the psychology of men and manipulates them at his discretion.
Вона добре орієнтується в чоловічій психології і вміло маніпулює своїм начальником.

the same data element at his discretion.
той же елемент даних на свій розсуд.

The driver disposes of the rental car at his discretion, as his own and gets freedom of action.
Водій розпоряджається прокатним автомобілем на свій розсуд, як власним і отримує свободу дій.

subsequent dressing at his discretion;
подальше декорування на свій розсуд;

the rest of the amount the debtor can dispose of at his discretion.
рештою суми боржник може розпоряджатися на свій розсуд.

has the right, at his discretion, to withdraw from the association(union)
має право на свій розсуд вийти з асоціації(союзу),

In accordance with the previously published“Agreement of Intent”, Mykhailo Chobanyan now has the right to sell 100 thousand KUN token at his discretion at any price.
Відповідно до раніше опублікованої“Угоди про намір” Михайло Чобанян тепер має право продати 100 тис. токенів KUN на свій розсуд за будь-якою ціною.