AT THE NATIONAL AND INTERNATIONAL LEVELS - переклад на Українською

• на національному та міжнародному рівнях
• на національному та міжнародному рівні

Приклади вживання At the national and international levels Англійська мовою та їх переклад на Українською

in association with others, at the national and international levels(a) To meet or assemble peacefully”.
індивідуально і спільно з іншими, на національному та міжнародному рівнях(a) проводити мирні зустрічі або зборів»;

they continue to be engaged at the national and international levels through advocacy through professional bonuses,
продовжують займатися адвокатською діяльністю на національному та міжнародному рівнях через професійні судові спори,

in association with others, at the national and international levels, to meet or assemble peacefully”.
індивідуально і спільно з іншими, на національному та міжнародному рівнях(a) проводити мирні зустрічі або зборів»;

represent labor at the national and international levels.
представленні інтересів працівників на національному та міжнародному рівнях.

In order to coordinate the implementation, at the national and international levels, of the fight against doping in sport, States Parties commit themselves to the principles of the Code as
З метою координації дій стосовно боротьби з допінгом у спорті на національному й міжнародному рівнях держави-учасниці зобов'язуються дотримуватись принципів Кодексу

Scalability and replicability: An increase in the scale of activity of a social enterprise(at the national and international levels) and the dissemination of experience(model)
Масштабність і тиражність- збільшення масштабу діяльності соціального підприємства(на національному і міжнародному рівні) і поширення досвіду(моделі)

the rankings primarily stimulate competition between higher education institutions at the national and international levels, the latter contributing to the formation of the so-called worldclass university[3].
насамперед, стимулюють конкуренцію між вищими навчальними закладами на національному й міжнародному рівнях, в останньому випадку сприяючи становленню так званого«університету світового класу».

it is also an ideal place for training and competitions at the national and international levels.
створення ідеальних умов для тренувань і проведення змагань всеукраїнського та міжнародного рівнів.

in association with others, at the national and international levels:(a) To meet or assemble peacefully;
індивідуально і разом з іншими, на національному й міжнародному рівнях: a проводити мирні зустрічі або збори;

further development of the ICT sector between stakeholders at the national and international levels, to track new tendencies in the world of technology
подальшого розвитку сектору ІКТ між зацікавленими сторонами на національному та міжнародному рівнях, відслідковувати нові тренди у світі технологій

in association with others, at the national and international levels:(a) to meet or assemble peacefully;(b)
індивідуально і разом з іншими, на національному й міжнародному рівнях: a проводити мирні зустрічі

Aiming at excellency at the national and international level in its strategic research fields.
Прагнучи до досконалості на національному та міжнародному рівнях у сферах стратегічних досліджень.

Partnership and cooperation at the national and international level.
Співробітництво та партнерство на національному та міжнародному рівнях.

The University promotes the practice and training at the national and international level.
Університет сприяє практиці та тренінгу на національному та міжнародному рівнях.

Strengthening of scientific relations between researchers at the national and international level.
Зміцнення наукових зв'язків між дослідниками на всеукраїнському та міжнародному рівні.

To strengthen academic contacts between researchers at the national and international level.
Зміцнення наукових зв'язків між дослідниками на всеукраїнському та міжнародному рівні.

FinCEN operates at the national and international level and ensures cooperation between law enforcement agencies,
FinCEN діє на національному та міжнародному рівнях, забезпечуючи взаємодію правоохоронних органів,

The fur trade is strictly controlled at the national and international level in order to guarantee the preservation of animal populations living in different parts of the world.
В даний час торгівля хутром строго контролюється на національному та міжнародному рівні з тим, щоб гарантувати збереження популяцій тварин, що мешкають у різних куточках землі.

The transformation of both the economy and the military by machine learning will create instability at the national and international level forcing governments to act.
Спричинена машинним навчанням трансформація як економічної, так і військової сфер створить нестабільність на національному та міжнародному рівнях, яка змусить владу до дій.

the rule of law at the national and international level.
та докласти зусиль та коштів для укріплення правозахисних інститутів та"> верховенства закону на національному та міжнародному рівнях.