NATIONAL AND INTERNATIONAL COMPETITIONS - переклад на Українською

• національних та міжнародних змаганнях
• всеукраїнських та міжнародних конкурсах
• національних і міжнародних конкурсів
• всеукраїнські та міжнародні змагання
• всеукраїнських та міжнародних змаганнях

Приклади вживання National and international competitions Англійська мовою та їх переклад на Українською

whose members represent Lviv at national and international competitions.
учасники якої представлятимуть Львів на національних та міжнародних змаганнях.

compete adequately at national and international competitions.
достойно змагатись на всеукраїнських та міжнародних змаганнях.

participate with dignity in national and International competitions.
достойно змагатись на всеукраїнських та міжнародних змаганнях.

who can look forward to meetings with stars of various sports disciplines, national and international competitions, intensive trainings
де чекають зустрічі із зірками з різних видів спорту, національних та міжнародних змагань, інтенсивні тренінги

In his short career, Stjepan has already been awarded first prize in twenty-one national and international competitions, and he has performed twice for Prince Charles at Buckingham and St James's Palace.
У своїй короткій кар'єрі Степан вже був удостоєний першої премії на двадцати одному національних і міжнародних змаганнях і він двічі виступав за принца Чарльза у Букінгемському палаці і Сент-Джеймс.

His interest for fitness has led to great results at national and international competitions in the Men's Physique category,
Його інтерес до фітнесу привів до великих результатів на національних і міжнародних змаганнях у категорії чоловічої фізики,

The Wall employs professional trainers, including sportsmen who have won national and international competitions numerous times. Among these are experts with experience training Ukraine's national team to participate in the World Cups.
В The Wall працюють професійні тренери, серед яких- неодноразові призери національних та світових змагань, в тому числі з досвідом підготовки національної збірної України до виступів на чемпіонатах світу.

business excellence, national and international competitions on the EFQM Excellence Model.
тощо), проведення національних і міжнародних конкурсів по моделі досконалості EFQM.

He is a winner of numerous national and international competitions.
Переможець численних національних та міжнародних конкурсів.

Numerous national and international competitions are held here annually.
Щорічно тут проводяться численні змагання національного і міжнародного рівнів.

He was a prizewinner at fifteen national and international competitions.
Володарка 15-ти нагород національних та міжнародних конкурсів.

Student teams win prizes in municipal, national and international competitions.
Команди студентів посідають призові місця у міських і загальноукраїнських змаганнях.

Winners of national and international competitions will be announced in fall 2018.
Імена переможців конкурсу на національному та міжнародному рівнях будуть обрані восени 2018 року.

Winners of national and international competitions will be announced in fall 2018.
Імена переможців на національному та міжнародному рівнях буде обрано восени 2018 року.

Multiple winner and awardee of regional, provincial, national and international competitions in chess.
Неодноразовий переможець і призер змагань міського, обласного, республіканського і міжнародного рівнів.

Olexander Stryuk is a winner of First awards of national and international competitions and festivals.
Олександр Стрюк- лауреат перший премій національних та міжнародних конкурсів і фестивалів.

The young figure skaters, the pupils of Liodohrai are winners of national and international competitions.
Юні фігуристи, вихованці"Льодограю"- призери національних та міжнародних змагань.

laureate of many national and international competitions.
лауреат багатьох всеукраїнських та міжнародних конкурсів.

Koblevo winery has more than 50 rewards received at prestigious national and international competitions and festivals.
В активі винзаводу«Коблево»- більше 50 нагород престижних національних і міжнародних конкурсів.

Keeping winning records for several national and international competitions, Ukrainian record breaking in various skydiving disciplines.
Багаторічний досвід участі і перемоги в національних та міжнародних змагань, участь у встановленні рекордів України в різноманітних дисциплінах парашутного спорту.