NATIONAL COMPETITIONS - переклад на Українською

• національні змагання
• національних конкурсів
• національних змаганнях
• всеукраїнських конкурсах

Приклади вживання National competitions Англійська мовою та їх переклад на Українською

thus representing their land at national competitions, while winning prize-winning places.
відтак представляють свій край на всеукраїнських змаганнях, при цьому виборюючи призові місця.

city level or 5 national competitions;
міського рівня або 5-ти всеукраїнських змагань;

Vera was once a figure skater taking part in various national competitions.
Віра колись була фігуристкою беручи участь у різних республіканських конкурсах.

The first competition was held in Khabarovsk, May 25, 1898 at the Garrison range as national competitions.
Перші змагання пройшли в Хабаровську 25 травня 1898 на гарнізонному полігоні як народні змагання.

so the NDH continued to hold national competitions featuring prominent Croatian clubs.
так NDH продовжував проводити національні змагання, що показують видатні хорватські клуби.

In national competitions, the company received the award for his contribution to the city-“For Service to the City”, “for his contribution to the preparation of wide events
Крім національних конкурсів, підприємство отримало нагороди за внесок у розвиток міста-«За заслуги перед містом»,« за внесок в підготовку проведення загальноміських заходів,

The All-Ukrainian Charitable Foundation of Ihor Iankovsky“Initiative for the Future” also sponsored a Ukrainian delegation of young Ukrainian filmmakers who have won national competitions at international film festivals,
Всеукраїнський благодійний фонд Ігоря Янковського«Ініціатива заради майбутнього» також виступив спонсором поїздки на Берлінале української кіноделегації в складі молодих українських режисерів-переможців національних конкурсів міжнародних кінофестивалів,

regional and national competitions, festivals and sports tournaments.
обласних та всеукраїнських конкурсах, фестивалях і спортивних турнірах.

In national competitions such as We the People:
У національних змаганнях, таких як"Ми, народ:

His teacher led him to winning all the national competitions of the time, and at the age of 12 Radek became an absolute winner of the Concertino Praga(1989).
Його вчитель привів його до перемоги в практично усіх національних змаганнях, і в віці 12 років Радек став абсолютним переможцем«Концертино Прага»(1989).

The winners of the International and National Competitions will be selected by the International
Переможців міжнародної конкурсної програми та національного конкурсу визначає кваліфіковане міжнародне

French organist won national competitions, participated in many music festivals.
Французький органіст вигравав національні конкурси, брав участь у багатьох музичних фестивалях,

will determine an award-winning works in International and National competitions.
визначить найкращі роботи у міжнародному і національному конкурсах.

The ROTC program frequently wins national competitions.[26][27][28].
Програма ROTC часто виграє національні змагання.[2][3][4].

many Laureates of international and national competitions, 11 art collectives,
багато лауреатів міжнародних та національних конкурсів, 11 художніх колективів,

students of the university have obtained marvelous achievements in various national competitions, such as the German Red Dot Award, the China Youth Technological Competition, Competition, the Contest of Mathematical Modeling and the Contest of Electronic Design.">
студенти університету отримали чудові досягнення в різних національних змаганнях, такі як німецький Red Dot Award, Китай молодь Технологічної конкуренція,«Кубок Виклику» технологічний конкурс,

II National Competition« Bank of the Year- 2010».
II національного конкурсу« Банк року- 2010».

National Competition. Block 2.
Національний конкурс. Блок 2.

The National Competition“ Charity Ukraine- 2017.
Національного конкурсу« Благодійна Україна- 2017.

The National Competition on International Arbitration.
Року Національний конкурс міжнародного арбітражу.