AT-RISK - переклад на Українською

• ризику

Приклади вживання At-risk Англійська мовою та їх переклад на Українською

perhaps counterintuitive, at-risk category: I'm a man.
контрінтуїтивної категорії підвищеного ризику: я чоловік.

The federal flood buyout program disproportionally benefits at-risk homes in the whitest communities of America's largest cities.
Програма федеральної викупки від повені непропорційно приносить користь будинкам із ризиком у найбідніших громадах найбільших міст Америки.

a youth health nurse who works with at-risk kids and homeless teenagers.
медсестру зі здоров'я молоді, що працює з уразливими дітьми та безпритульними підлітками.

Use the research above to help the orchid make the transition from the outside to the indoors without getting the life of the orchid at-risk.
Використовуйте вище дослідження, щоб допомогти орхідеї зробити перехід від зовнішнього до приміщення, не піддаючи життя орхідеї в небезпеці.

but authorities said the mass evacuations by residents of at-risk areas appear to have prevented major loss of life.
зруйновані об'єкти обчислюються сотнями, але влада заявила, що завдяки масовій евакуації жителів районів підвищеного ризику вдалося зберегти сотні життів.

Since 2001, Sunshine Children's Center has been organizing summer camps for at-risk children.
З 2001 року Дитячий центр«Сонячне світло» проводить літні табори для дітей групи ризику.

It is hoped such simple tests might help doctors spot"at-risk" patients.
Тепер вчені сподіваються, що такі прості вправи можуть допомогти медикам визначити пацієнтів"групи ризику".

When an outbreak occurs in an area of the world where trachoma is common in children, all at-risk children and their caregivers may be treated with antibiotics.
Коли спалах спостерігається в районі світу, де традиційно трахома у дітей, всі діти-групи ризику та їхні опікуни можуть лікувати антибіотиками.

This week Strayer reported how its use of predictive analytics in an online business course improved outcomes for at-risk students.
На цьому тижні Страйєр повідомив, як його використання передбачувального аналізу під час онлайн-курсу з бізнесу поліпшив результати студентів, що знаходяться у групі ризику.

a twenty-something supervisor at a foster care facility for at-risk teenagers.
молодої соціальної працівниці патронажного притулку для підлітків із групи ризику.

The earlier and more accurate the diagnostics is, the better chances at-risk people have.
А чим раніше й чіткіше працюватиме діагностика- тим більше шансів у людей у групі ризику.

laminated labels and a variety of additional tamper evident security labels for at-risk applications.
різноманітні додаткові захисні етикетки, захищені від несанкціонованого доступу, для програм, що знаходяться під ризиком.

The team of the"Success Center" always had a desire to minister to the orphans and at-risk children.
В команди центру«Успіх» завжди було і є бажання служити дітям-сиротам та дітям груп ризику.

That means that even people who don't fall into one of the at-risk groups above might want to consider taking a supplement in the winter months(from October to April).
Це означає, що навіть люди, які не потрапляють до однієї з груп ризику. вище, можливо, потрібно розглянути можливість прийому добавки в зимові місяці(з жовтня по квітень).

If you fall into any of the at-risk groups, or just feel like you don't consume enough vitamin C in the diet,
Якщо ви потрапляєте в будь-яку групу ризику або просто відчуваєте, що ви не споживаєте достатньо вітаміну С у раціоні, то вітамін С

In this project students of Kharkov higher educational establishments as volunteers worked with teens of"at-risk group" that turned out under influence of street environment out of touch of educational structures.
В цьому проекті з підлітками«групи ризику», які перебувають під впливом вуличного середовища, за полем зору навчальних й виховних структур, працювали волонтери- студенти харківських вищих учбових закладів.

as well as improve systemic work with at-risk groups, in particular, with exposed persons.
також покращення системної роботи з групами ризику, зокрема з контактними особами.

as long as you are not included in these at-risk groups, caffeine can be a great way to help boost your weight loss efforts.
поки ви не включені в ці групи ризику, кофеїн може бути відмінним способом допомогти збільшити ваші зусилля втрати ваги.

and other at-risk groups on an equal basis with others…….
особам із інвалідністю та представникам інших груп ризику нарівні з іншими.

water hygiene is essential if taking children to an at-risk area.
води є необхідною умовою для того, щоб привести дітей до зони ризику.