AUDITORIUMS - переклад на Українською

• аудиторії
• зали для глядачів
• глядацькі зали
• аудиторій
• аудиторіях
• залів

Приклади вживання Auditoriums Англійська мовою та їх переклад на Українською

office buildings, auditoriums and public transportation.
офісних будівлях, аудиторіях і громадському транспорті.

For the business training there are 2 lecture auditoriums equipped with modern computers and office equipment available.
Для проведення бізнес-тренувань маються у розпорядженні 2 лекційні аудиторії, оснащені сучасною комп'ютерною та оргтехнікою.

I notice that more and more dance teams try to adapt their traditional“chamber” dances to large auditoriums, to make shows of them.
все більше танцювальних груп намагаються адаптувати їхні традиційні більш камерні танці до великих аудиторій, зробити їх у вигляді шоу.

Lecture courses are available in 9 classrooms of university buildings and 12, auditoriums of clinical bases.
Лекційні курси читаються в 9 аудиторіях навчальних корпусів університету та 12, аудиторіях клінічних баз.

meeting rooms, auditoriums and a restaurant.
конференц-зали, аудиторії і ресторан.

more expensive devices used for large rooms and auditoriums.
більш дорогі пристрої, що використовуються для великих кімнат і аудиторій.

office buildings, auditoriums and public transportation.
офісних будівлях, аудиторіях і громадському транспорті.

conference halls, auditoriums, training classrooms, exhibition halls.
конференц-зали, аудиторії, тренінг- класи, виставкові зали.

workplace buildings, auditoriums, and theaters.
офісних будівель, аудиторій, театрів.

galleries, auditoriums and parks.
галереї, аудиторії і парки.

Classrooms divided into 5 blocks 18 laboratories for practical classes 4 computer labs 3 auditoriums multi-sport gym Academy Library.
Класи розділені на 5 блоків 18 лабораторій для практичних занять 4 комп'ютерних класи 3 аудиторій мульти-спортивне тренажерний академія бібліотека.

View the availability of seats in auditoriums, and buy concert tickets
Подивитися наявність місць у глядацьких залах, дізнатися ціни

Precisely at that time seats and screens were dismantled in the auditoriums, projectors, sound equipment of the cinema were dismantled.
Саме в той час у залах для глядачів були демонтовані сидіння і екрани, розібрані проектори, звукове оснащення кінотеатру.

There are 8 lecturing auditoriums and more than 50 specialized laboratories,
На факультеті функціонують 8 лекційних аудиторій і більше 50 спеціалізованих лабораторій,

These types of chairs are used with smooth areas such as auditoriums along with other designated locations.
Ці місця використовуються на гладких підлогах, як аудиторіях разом з іншими визначених місцях.

In Lviv, The Cyborgs were screened in four auditoriums instead of one, in Ternopil it was three instead of one!
У Львові замість одного залу«Кіборги» йшли в чотирьох, у Тернополі- у трьох замість одного!

Comfortable auditoriums+ gaming corner for the youngest students- in the center of Kyiv,
Комфортні класи+ ігровий куточок для найменших студентів- в центрі Києва,

as well as from the auditoriums, laboratories and offices should be kept by the attendant(watchman,
а також від аудиторій, лабораторій і кабінетів повинні знаходитись у чергового(сторожа,

project“Development of Master's Program in European and International Law in East Europe“InterEULawEast” modern multimedia equipment was installed in three auditoriums of University.
IV«Розробка магістерської програми з міжнародного та європейського права для Східної Європи- InterEULawEast» в трьох аудиторіях університету було встановлено сучасне мультимедійне обладнання.

he murmurs,“I don't like big auditoriums or rooms anymore.
шепоче:«Я вже не люблю ні великих аудиторій, ні великих салонів.