AUTOMATISM - переклад на Українською

• автоматизм
• автоматизму

Приклади вживання Automatism Англійська мовою та їх переклад на Українською

The solution for each individual in a problematic situation must be programmed by authorities and brought to automatism.
Рішення для кожної окремої людини у проблемній ситуації має бути запрограмоване владою і доведене до автоматизму.

Poland will not agree to automatism when it comes to admitting refugees, and demands control of the EU's external borders.
Варшава не згодна з автоматизмом у питанні квот на прийом біженців і вимагає суворого контролю на зовнішніх кордонах Євросоюзу.

direct effect on the conductivity, automatism of the heart muscle.
прямий вплив на автоматизм та провідну систему серця.

bring their actions to automatism.
доведуть свої дії до автоматизму.

as well as a direct effect on the cardiac conduction system and its automatism.
також прямим впливом на провідну систему серця і його автоматизм.

also with its hygrostat controlled dehumidification automatism with target value, the timer function and the two-stage fan.
і своєю автоматизованномуom осушення керованеm хігростатом з вибірom значенняi, Tім'яr-функцією i dvoступеневийm вентиляторom.

Hygiene is an integral part of health, so it is necessary to bring to automatism the regularity of hygiene procedures regarding your own body(shower,
Дотримання гігієни- невід'ємна частина здоров'я, тому до автоматизму необхідно довести регулярність гігієнічних процедур щодо власного тіла(душ,

Thus, for example, current nominalists see the main weakness of the gold standard in the fact that its automatism makes the volume of monetary circulation
Так, наприклад, сучасні номіналісти основний недолік золотого стандарту бачать в тому, що його автоматизм ставить об'єм грошового звернення

Judge for yourself, when the action has not yet become your automatism, it is easy to forget about it
Посудіть самі, коли дія ще не стало вашим автоматизмом, то легко про нього забути

State-bureaucratic automat­ism is alien to its spirit;
Його духу чужий казенно-бюрократичний автоматизм;

These repetitious movements are called automatisms.
Ці повторювані рухи називаються автоматизмами.

These movements are called automatisms.
Ці повторювані рухи називаються автоматизмами.

These repetitive movements are called automatisms.
Ці повторювані рухи називаються автоматизмами.

the spontaneity of the phenomena of life, automatisms, reflexes, and tropisms, can invalidate the statement
спонтанності життєвих явищ, автоматизмі, рефлексах і тропизме* не можуть позбавити обгрунтованості твердження,

legal systems, the automatisms that have resulted in the growth
системи права, про автоматизм, що приводить до зростання

making patterns and automatisms in principle from the simple to complex,
вироблення шаблонів і автоматизмів за принципом від простого до складного,

An accident… automatism.
Нещасний випадок…- Неусвідомлена дія.

Preventing impaired automatism condition and refraction in smooth muscles.
Запобігає порушенням автоматизму і скорочувальної здатності гладкої мускулатури.

dependence of conduction and automatism.
залежність проведення та автоматизму".

He explained that in 2008, US allies in the Alliance feared creating"automatism towards membership.".
Волкер пояснив, що в 2008 році союзники США по Альянсу побоювалися створення“автоматизму в напрямку до членства”.