AVAILABLE MATERIALS - переклад на Українською

• доступних матеріалів
• наявних матеріалів
• підручні матеріали
• доступні матеріали
• наявні матеріали
• підручних матеріалів

Приклади вживання Available materials Англійська мовою та їх переклад на Українською

build a modern metropolis using available materials and kits.
будувати сучасний мегаполіс з використанням доступних матеріалів і комплектів.

could be modified depending on available materials.
міг видозмінюватися в залежності від наявних матеріалів.

Despite everything, the commission of experts based on the available materials made conclusions that provided the court with an opportunity to objectively understand the circumstances of the accident and make an appropriate decision.
Попри все, комісія експертів на основі наявних матеріалів склала висновки, які надали можливість суду об'єктивно розібратись в обставинах настання нещасного випадку та прийняти відповідне рішення.

Prepared review the available materials and documents on monitoring
Підготовлено огляд наявних матеріалів та документації щодо системи моніторингу

Available materials, which you need is a bottle of wine,
Підручні матеріали, які вам потрібні- це пляшки з-під вина,

It is noted that following the discussion, Rozenko instructed the Ukrainian Institute of National Memory to summarize the available materials, evidence and begin preparatory work to conduct the necessary research
За підсумками обговорення Павло Розенко доручив Українському інституту національної пам'яті провести узагальнення наявних матеріалів, свідчень та розпочати підготовчу роботу щодо проведення необхідних досліджень

competing for the available materials necessary for growth,
змагаючись за доступні матеріали, необхідні для росту,

to write a“front-line reporter”, create their own exhibition based on the available materials.
написавши«репортаж про фронтовика», на основі наявних матеріалів створити власну експозицію.

use the handy, available materials, like for example flower beds from rubber,
використовуйте підручні, наявні матеріали, як ось на прикладі квітників з гумових, різнокольорових чобіт,

together with the developed primary complaint and the available materials are submitted to the disciplinary commission,
разом із опрацьованою первинною скаргою та наявними матеріалами передаються на розгляд дисциплінарній комісії,

which was inexpensive relative to other available materials.[30].
який був недорогий відносно до інших доступних матеріалів.[30].

The owner is entitled to exclusive copyright to all available materials and trademarks and product designations,
На підставі винятковості Власник має авторські майнові права на всілякі доступні Матеріали і товарні знаки,

the lawyer should review the available materials, talk with a client whose interests he represents,
адвокат повинен вивчити наявні матеріали, поговорити з клієнтом, чиї інтереси він представляє,

it does not follow from the available materials that the applicant has ever received any particular treatment in respect of his thigh injury prior to 2006 although the deformed metal plate in his leg caused him pain
такого хірургічного втручання проведено не було та що з наявних матеріалів не вбачається, чи отримував заявник будь-яке спеціальне лікування, пов'язане з травмою його стегнової кістки до 2006 року, незважаючи на те, що металева пластина в нозі завдавала йому болю

learn to make balls from Thread and glue From the available materials you can make amazing things,
вчимося робити кулі з ниток і клею З доступних матеріалів можна зробити дивовижні речі,

defined by the agreements between them, about the available materials on breaches of the legislation on taxes
визначається за згодою між ними, інформують один одного про наявні у них матеріалах про порушення законодавства про податки

It relied only on publicly available materials.
Використовувалися лише публічно доступні матеріали.

Decoupage with their hands in the home is created using readily available materials.
Декупаж своїми руками в домашніх умовах створюється за допомогою підручних матеріалів.

But this view is contrary to the available materials, pointing to a local tradition.
Однак ця точка зору суперечить наявними матеріалами, що вказує на місцеву традицію.

Make yourself such a delightful decoration on the basis of available materials will be able to each needlewoman.
Зробити своїми руками такі чудові прикраси на підставі доступних матеріалів зможе кожна рукодільниця.