AVAILABLE TOOLS - переклад на Українською

• доступні інструменти
• наявні інструменти
• підручних засобів
• наявні засоби
• доступних інструментів

Приклади вживання Available tools Англійська мовою та їх переклад на Українською

The focus should be on reforms and on using all the available tools, which I mentioned before.
Важливіше сфокусуватися на реформах і використанні всіх доступних інструментів, які я згадав раніше.

In future it is expected that due to the available tools and interest of local self-government bodies, the share of local taxes
У подальшому очікується, що завдяки наявним інструментам та зацікавленості органів місцевого самоврядування в отриманні додаткових ресурсів частка місцевих податків

The builder is well conceived and designed, with available tools, such as Flash and HTML embeds, located conveniently on the left panel.
Конструктор добре продуманим і розробленим, з доступними інструментами, такими як вбудовані Flash та HTML, зручно розташованими на лівій панелі.

This clearly underlines the need for the EU to use the available tools to increase stability in cyberspace
Це чітко підкреслює необхідність використання ЄС наявних інструментів для підвищення стабільності в кіберпросторі

using the available tools.
використовуючи підручні засоби.

Both 40 and 128-bit variants of WEP can easily be broken with readily available tools.
І 40, і 128-бітові варіанти WEP легко можуть бути порушені з доступними інструментами.

Now, with the available tools you can prepare declarations remotely in online mode from any place convenient for you,
Тепер за допомогою доступного функціоналу Ви зможете оформлювати декларації віддалено у режимі online з будь-якого зручного для Вас місця:

different kinds of controllers and the available tools that can support SDNs.
різних типах контролерів та доступних апаратах, які можуть посилити SDN.

Available tools to control the spread of flu were largely limited to non-pharmaceutical interventions(NPI's)
Доступні інструменти для боротьби з поширенням грипу були обмежені в основному не фармацевтичними втручаннями(НФВ),

The United States must use all available tools in negotiations with foreign countries to open overseas markets
Сполучені Штати повинні використовувати всі доступні інструменти в переговорах із зарубіжними країнами, щоб відкрити ринки

and to use all available tools to restore the full functioning of financial markets,
і використовувати всі наявні інструменти для відновлення повного функціонування фінансових ринків,

Developed and developing countries both need all available tools to increase productivity
І розвинуті країни, і країни, що розвиваються, однаково потребують усі наявні засоби для підвищення продуктивності

mobile Internet we at Asters use all the available tools to showcase who we are and how we can help meet the clients' needs.
мобільного інтернету ми в Астерс використовуємо всі доступні інструменти, щоб розповісти про себе та про те, як ми можемо вирішувати бізнес-задачі клієнтів.

we only need to accelerate the pace of reforms having the available tools, resources, experience
політична асоціація не можуть уповільнюватися, навпаки- маючи наявні інструменти, ресурси, досвід

The various available tools and technologies often do not follow the same technology standards/platforms- as a result of which there is a lack of uniformity in the final analysis done by end users.
Різні доступні інструменти та технології часто не відповідають однаковим технологічним стандартам, внаслідок чого в остаточному аналізі кінцевих користувачів потребує роз«яснення.

should use all available tools, in particular,
слід використати всі наявні інструменти, зокрема і бюджетні кошти

They don't use simple and available tools to increase sales
Вони не застосовують простих і доступних інструментів для збільшення продажів

You can then modify the website using available tools- no need to hunt through hundreds of templates
Потім ви можете змінити веб-сайт, використовуючи доступні інструменти без необхідності перегляду сотень шаблонів

it must use all available tools, including international,
повинна задіювати всі наявні інструменти, включно з міжнародними,

just computer programs that did what their available tools made possible in the first place.
комп'ютерні програми, просто комп'ютерні програми, які робили те, що їх доступні інструменти уможливили насамперед.