AWARD WINNERS - переклад на Українською

The Cybils Award Winners.

Імена лауреатів Шевченківської премії.

Golden Web Award Winners.

Перегляд The Golden Web Award переможців.

The same day in the Drama Theatre will gala concert with the award winners.

Цього ж дня у драматичному театрі відбудеться гала-концерт з нагородженням лауреатів.

Reddot award winners in partnership with Tsinghua University

звукоінженерами, лауреатами премії Reddot в партнерстві з Університетом Цінхуа

Kazimir Malevich Artistic Award winners investigate the relationship between the area of public

Лауреати премії Малевича досліджують залежність між зоною публічною та приватною,

Travellers' Choice Award winners were determined based on the millions of reviews

Переможці премії«Travelers' Choice» були визначені на основі мільйонів відгуків

The award winners were selected by Bisnode Poland analysts in cooperation with the Forbes' editors based on the Swiss method of company value valuation.

Переможці конкурсу були відібрані аналітиками компанії Bisnode Poland у співпраці з редакторами Forbes на основі швейцарського методу оцінки вартості компанії.

The Award Winners will be selected in São Paulo, Brazil, on 7- 9 May.

Переможці конкурсу будуть визначені 7-9 травня у Сан-Паулу, Бразилія.

Funding from the Good Deeds ICF allowed rent the Philharmonic hall for competitions and award winners with medals, diplomas and prizes.

Фінансування від МБФ Гарних справ дозволило орендувати залу філармонії для проведення змагань та нагородити переможців медалями, дипломами та призами.

The BPR is a rewards program for Brigade members, Sportsmanship award winners(select events),

Програма BPR- це програма винагороди учасників бригади, переможців нагород за спортивні змагання(виборні події)

The University of Cambridge is associated with 116 Nobel Laureates, 11 Fields Medalists, 6 Turing Award winners and 15 British Prime Ministers.

За роки існування він випустив 116 нобелівських лауреатів, 6 лауреатів премії Тюринга і 15 прем'єр-міністрів Британії.

Travellers from across the globe take part each year in the world's largest airport customer satisfaction survey to decide the award winners.

Мандрівники з усього світу щороку беруть участь у найбільшому в світі опитуванні для авіапасажирів, щоб визначити лауреатів премії.

Travelers from around the world take part each year in the world's largest airport passenger satisfaction survey to decide the award winners.

children's toys and awards for award winners.

дитячих іграшок і нагород для лауреатів премій.

I want to congratulate the award winners sincerely on their wonderful success in the Red Dot Award: Product Design 2018.

Я хочу щиро привітати лауреатів премії з вражаючим успіхом на конкурсі Red Dot Award: Product Design 2018.

I want to sincerely congratulate the award winners of the 2018 Red Dot Award for Product Design.

Я хочу щиро привітати лауреатів премії з вражаючим успіхом на конкурсі Red Dot Award: Product Design 2018.

Now in its 14th year, the TripAdvisor Travelers' Choice award winners were determined based on the millions of reviews

Вже чотирнадцятий рік підряд переможці нагороди TripAdvisor Travelers' Choice визначаються на основі відгуків

Award winners will determine the committee of 13 people from the number of renowned and reputable writers,

Лауреатів премії за підсумками кожного року визначатиме Комітет у складі 13 осіб із числа авторитетних письменників,

The Bobs will present Jury Award winners with their prize at a ceremony on June 22 as part of the Deutsche Welle Global Media Forum.

Вручення нарогод переможцям The Bobs відбудеться 14 червня під час медіаконференції Deutsche Welle Global Media Forum у Бонні.

We sincerely congratulate the winner, award winners and all participants, at the same time hoping that the creative dialogue with our young colleagues does not end here.

Ми щиро вітаємо переможця, лауреатів і всіх учасників конкурсу, одночасно сподіваючись, що творче спілкування з нашими молодими колегами на цьому не закінчується.