ЛАУРЕАТІВ ПРЕМІЇ - переклад на Англійською

• award winners
• prize laureates
• of the prize winners

Приклади вживання Лауреатів премії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лауреатів премії визначає професійне журі,
Award Winners are determined by the professional jury,

Розас запам'ятовують імена всіх лауреатів премії«Оскар» і готують два повних комплекти конвертів з іменами переможців, розкладених по двом портфелям.
Ruiz memorize every winner, and two briefcases are prepared each with a complete set of envelopes bearing all the Oscar winners' names.

на якій представлено доробки лауреатів премії в номінації«геральдика та вексилологія» попередніх років,
which showed works of the laureates of the award in the nomination"heraldry and vexillology" of the previous years

Лауреатами премії в 2004-2005 році стали наступні компанії.
The 2004-2005 award winners are as follows.

Журналіст. Лауреат премії ім. І.
Journalist. Laureate of the prize of I.

Іван Кучеренко став лауреатом Премії Костюка за розробку різноманітних біосенсорів.
Ivan Kucherenko became the Kostyuk Award winner for the development of various biosensors.

Лауреат премії Еммі Стівен Мерчант.
Emmy Award winner Stephen Merchant.

Лауреат премії ім.
The Praque prizewinner award.

Лауреат премії Бориса Нечерди( 2017)" Смолоскип.
HOROBRO" Laureate of Boris Necherda( 2017) Smoloskyp.

Лауреат премії президента України для молодих вчених 2017 року.
Prize-winner of the President of Ukraine award for young scientists in 2017.

Лауреат премії ім.
Laureate of the Prize.

Лауреат премії Сахарова буде названий 25 жовтня.
Sakharov prize winner to be named October 25.

Лауреат премії.
Laureate of the Prize.

Книжкового Арсеналу Лауреат премії одеського муніципального конкурсу.
The Book Arsenal Laureate of the Odesa Municipal Competition.

Лауреат Премії обирається в три етапи[1][2].
The Prize winner is selected in three stages[1][2].

Лауреат премії Ленінського комсомолу імені«Молодої гвардії».
Laureate of Lenin Komsomol prize named“Young guard”.

Нагороди: Лауреат премії Академії медичних наук України 2000 року.
Rewards: laureate of the Prize of the Academy of Medical Sciences of Ukraine in 2000.

Лауреат премії імені І. Р. Бурлаченко кращому випускнику року.
Best graduate of the year awarded prize named after Burlachenko I. R.

Лауреатами премії в нейронаук.
The Kavli Prize in Neuroscience.

Найкращий лауреат премії для навушників, що скасовують шуми.
Best active noise cancelling headphone award winner.