Приклади вживання Became winners Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Undoubtedly, my main achievement is the success of my students, who became winners of the English academic competitions from local to national levels, finalists of the American program FLEX, winners of the Small Academy of Sciences.
Безумовно, головні мої досягнення- це успіхи моїх учнів, які ставали переможцями олімпіад від міського до республіканського рівня, фіналістами американської програми FLEX, лауретами Малої академії наук.young scientists during the last 2 years became winners, laureates and participants of many nationwide
працюють студенти- молоді науковці, які протягом 2-х останніх років стали переможцями, лауреатами та учасниками багатьохSvetlana Isaev became winners of the All-Ukrainian action"Pride of the country" in two nominations-"Family Story" and"national heroes" This writes the newspaper"Facts".
Євген Ісаєви стали лауреатами Всеукраїнської акції«Гордість країни» відразу в двох номінаціях-«Сімейна історія» і«Народний герой».which for two 26-fold became winners of the championships for the 20-year-olds(Canada- 14, USSR/ Russia- 12).
які на двох 26 разів ставали переможцями першості для 20-річних(Канада- 14, СРСР/Росія- 12).The rating determined 40 top CIOs of Ukrainian companies, four of which became winners in special nominations, including Leader of Efficiency, Leader of Change, Leader of Innovations, and IT Strategist.
Рейтинг визначив 40 кращих ІТ-директорів вітчизняних компаній, з яких четверо стали переможцями в спеціальних номінаціях:«Лідер ефективності»,«Лідер змін»,«Лідер інновацій»,«ІТ стратег».In 2007 HARDY brand and the company"Hardeks" became winners in the category of"Standard Quality" in all-Ukrainian contest,
У 2007 році торгова марка HARDY і компанія«Хардекс» стали лауреатами в номінації«Еталон якості» у всеукраїнському конкурсі,MX-5 for nationwide broadcasters, 28 companies became winners and obtained digital broadcasting licenses.
28 компаній стали переможцями та отримали ліцензії на мовлення у цифровому стандарті.graduate from it, and most of them became winners and laureates of international,
велика частина з них стали переможцями та лауреатами міжнародних,the products of Vishpha® company, which received the"Favorites of Success-2017" award, became winners in their category by choice of consumers.
які отримали нагороду«Фаворити Успіху-2017», стали переможцями в своїй категорії саме за вибором споживачів.shrewd guests also became winners of the lottery from embassies!
найкмітливіші гості ще й стали переможцями лотереї від Посольств!In addition, the TM"Eleyus" became winners of Ukrainian competition of products quality"100 best goods of Ukraine",
Окрім того, вироби торгової марки«Eleyus» стали лауреатами Всеукраїнського конкурсу якості товарів«100 кращих товарів України»,place in the competition, all the participants became winners, since they gained new knowledge, new experience,
In 2008, we became winners of the National Business Rating“Industry leader” for the main activity,
У 2008 році ми стали переможцем національногобізнес-рейтингу«Лідер галузі»My goal is to help other people become winners.
Як допомогти іншим людям стати переможцями.Join us and become winners too!
Postgraduate students of the Faculty of Philology became winner of the international contest.
Здобувач та студентка філологічного факультету стали призерками міжнародного конкурсу.Make video of your hromada and become winner of International TV Festival"DYTIATKO".
Зніми відео про свою громаду та стань переможцем Міжнародного телефестивалю“ДИТЯТКО”.All participants try to get good results and become winner.
Всі учасники намагаються отримати гарні результати і стати переможцем.The total competition included stories by 12 authors which were illustrated by four artists, become winners of a competition of illustrators.
До підсумкового конкурсу увійшли оповідання 12 авторів, які були проілюстровані чотирма художниками, що стали лауреатами конкурсу ілюстраторів.The final collection included stories by 8 authors which were illustrated by four artists, become winners of a competition of illustrators.
До підсумкової збірки увійшли оповідання 8 авторів, які були проілюстровані чотирма художниками, що стали лауреатами конкурсу ілюстраторів.
