BACKREST - переклад на Українською

• спинка
• спинки
• спинкою
• спинку

Приклади вживання Backrest Англійська мовою та їх переклад на Українською

as an object of furniture with a backrest for a single person's seat, traditionally symbolizes the status of its owner.
об'єкту меблів зі спинкою для сидіння однієї людини традиційно символізує статус свого господаря.

The excellently profiled, perforated backrest and the comfortable seat are made of polypropylene in the following colours.
Чудовий профіль перфорованої спинки і зручне сидіння виготовлені з поліпропілену в наступних кольорах.

keeping the backrest tilted, insert the seat support legs into it.
тримаючи спинку під нахилом, вставте в неї опорні ніжки сидіння.

As soon as possible, put the person on a chair with a backrest and let him bend forward a little to avoid a stroke.
Якнайшвидше посадіть людини на стілець зі спинкою і дайте нахилитися йому трохи вперед, щоб уникнути інсульту.

The design feature is such that the backrest is quite far from the edge of the seat, and for convenience, the furniture is complemented
Особливість конструкції така, що спинка виявляється досить далеко від краю сидіння, і для зручності меблі доповнюють великими подушками,

in which the height, backrest tilt, seat depth can be adjusted to the individual parameters of the student.
в якому висоту, нахил спинки, глибину сидіння можна відрегулювати під індивідуальні параметри школяра.

Such a sports projectile is aa bench divided into a seat and a backrest, as well as two special working parts,
Такий спортивний снаряд являє собою лаву, розділену на сидіння і спинку, а також дві спеціальні робочі частини,

Bench with rectangular seat and a backrest looks great against the backdrop of a house built out of any material- wood, brick, stone.
Лава з прямокутним сидінням і такий же спинкою відмінно виглядає на тлі будинку, побудованого з будь-якого матеріалу- дерева, цегли, каменю.

The backrest in this case fastened directly to the wall,
Спинка в цьому випадку кріпиться відразу на стіну,

seat depth, backrest height, the length of the sofa, etc.;
висота спинки, довжина дивана та інше;

The backrest takes up too much space
Спинка займає зайве місце

Although the backrest can be lowered a little,
Хоча спинку можна трохи опустити,

Also pay attention to the seat with backrest and armrests for greater ease of placement of the baby.
Також варто звернути увагу на сидіння зі спинкою і підлокітниками для більшої зручності розміщення малюка.

it has the ability to adjust the backrest in three positions, including in the prone position.
воно має можливість регулювати нахил спинки в трьох положеннях, в тому числі в положенні лежачи.

The height-adjustable seat and backrest with the possibility of changing the slope is the best choice if you do not plan to change furniture every year.
Регульоване по висоті сидіння і спинка з можливістю зміни нахилу- оптимальний вибір, якщо ви не плануєте змінювати меблі щороку.

Semicircular backrest perform problematic,
Напівкруглу спинку виконати проблематично,

smooth transitions between the backrest and the armrests offer a comfortable seating position even if the work meeting lasts longer than expected.
плавний перехід між спинкою та підлокітниками дозволять Вам повною мірою насолоджуватіся зручністю при сідінні навіть тоді, коли Зустріч або Нарада затягується.

whilst the seat and backrest are upholstered with the eye-catching“Flash” fabric.
поверхня сидіння та спинки оббита помітним матеріалом«Flash».

The anatomical strap backpack with breastbone and Carbine Bag-shaped backrest allow you to use your backpack comfortably when transporting over long distances.
Анатомічні лямки наплічника з грудної перемичкою і профільована спинка Carbine Bag дозволяють комфортно використовувати наплічникк при перенесенні на великі відстані.

It has a circular seat and a backrest that curves and becomes thinner towards the ends giving the chair its unique look.
Він має кільцеве сидіння та спинку, що викривляється і стає тоншим до кінців, надаючи стільці свій унікальний вигляд.