BARNIER - переклад на Українською

• барньє

Приклади вживання Barnier Англійська мовою та їх переклад на Українською

Barnier also said he would be not recommend to the European Council next week that talks on trade
Барньє також зазначив, що не буде рекомендувати Європейській Раді наступного тижня розпочинати переговори щодо торгівлі та майбутніх відносин,

EU representative in negotiations on Brexit Michel Barnier said on November 11 that they expect the EU that by December the UK will provide its explanation for the payment of compensation,
Представник ЄС в переговорах по Brexit Мішель Барньє 11 листопада заявив, що в ЄС очікують, що до грудня Велика Британія надасть свої пояснення з приводу виплат компенсації,

and Michel Barnier himself has recognised that over the coming weeks we will be able to make constructive progress as well,” May told reporters, adding that good progress was being made on the issue of citizens' rights.
і сам Мішель Барньє визнав, що протягом найближчих тижнів ми також зможемо досягти конструктивного прогресу",- сказала Мей, додавши, що досягнуто значного прогресу в питанні прав громадян.

and Michel Barnier himself has recognised that over the coming weeks we will be able to make constructive progress as well,” May told reporters, adding that good progress was being made on the issue of citizens' rights.
і сам Мішель Барньє визнав, що в найближчі тижні ми також зможемо добитися конструктивного прогресу",- заявила Мей, додавши, що досягнуто прогресу у питанні прав громадян.

The head of the EU negotiating group on Brexit Michel Barnier, members of Parliament, it is understood
Голова переговорної групи ЄС щодо Brexit Мішель Барньє і члени парламенту стурбовані інформацією про те,

May said the EU's chief negotiator, Michel Barnier, had suggested that any trade deal with the EU would need to be agreed by October 2018
Прем'єр-міністр Британії заявила, що головний переговірник ЄС Мішель Барньє запропонував, щоб обидва елементи були узгоджені до жовтня 2018 року для того, щоб вони були ратифіковані усіма національними та регіональними парламентами ЄС

could meet European Union Brexit negotiator Michel Barnier in Brussels on Monday(15 October)
міг би зустрітися з Європейським Союзом Brexit переговірником Мішелем Барньє в Брюсселі в понеділок(жовтень 15),

the head of the EU delegation, Michel Barnier at a press conference on the results of the four-day discussions in Brussels on Thursday, July 20.
повідомив глава делегації ЄС Мішель Барньє на прес-конференції за підсумками чотириденних дискусій в Брюсселі в четвер, 20 липня.

Michel BARNIER.
Мішелем Барньє.

Michel BARNIER.
Мішель Барньє.

Michel BARNIER.
Мішеля Барньє.

Barnier called the agreement fair and balanced.
За словами Барньє, документ справедливий і збалансований.

friends,” said Barnier.
союзником",- сказав Барньє.

However, according to Michel Barnier, this is still far away.
Однак, на думку Мішеля Барньє, до цього ще далеко.

We still need to prepare,” Barnier said in a speech in Brussels.
Нам все ще потрібно підготуватися»,- сказав Барньє, виступаючи в Брюсселі.

I am very glad that my friend Michel Barnier accepted this important
Я дуже радий, що мій друг Мішель Барньє прийняв це важливе

Thus, noted Barnier, the fifth round of negotiations on Brexit ended without concrete results.
Таким чином, констатував Барньє, п'ятий раунд переговорів щодо Brexit завершився без конкретних результатів.

First of all, many thanks to Michel Barnier and his team for your outstanding work.
Велика подяка Мішелю Барньє та його команді за видатну роботу.

We did not get any decisive progress on any of the principle subjects," said Barnier.
Ми не досягли жодного явного прогресу щодо жодної із принципових тем",- заявив Барньє.

work is ongoing,” EU chief Brexit negotiator Michel Barnier told reporters Wednesday evening.
робота триває",- заявив журналістам головний переговірник ЄС з питань Brexit Мішель Барньє в середу ввечері.