BE ENCRYPTED - переклад на Українською

• бути зашифровані
• зашифрувати
• бути зашифрований
• бути зашифрована
• шифруватися скрамблерамі

Приклади вживання Be encrypted Англійська мовою та їх переклад на Українською

the information being transmitted can be encrypted.
передану інформацію можна шифрувати.

all communications can be encrypted and decrypted.
всі з'єднання могли шифруватися і дешифруватися.

which may only be encrypted and not chained in streams.
які можуть бути зашифровані і не прив'язані в потоках.

This message could not be encrypted, since the chosen backend does not seem to support encryption; this should actually never happen, please report this bug.
Це повідомлення неможливо зашифрувати через те, що вибраний додаток, здається, не підтримує шифрування. Така ситуація не повинна ніколи траплятися, будь ласка, надішліть звіт про помилку.

and can be encrypted with passwords and turned into executables that will self-decrypt when they get to their intended recipient.
і їх можна зашифрувати паролями та перетворити на виконувані файли, які самостійно розшифруються, коли вони дістаються до призначеного одержувача.

These networks may not be encrypted, so when you connect to a public network,
Вони можуть бути незашифровані, тому коли ви підключаєтеся до загальнодоступної мережі, будь-хто поблизу може

For example, e-mails can be encrypted(via S/MIME or PGP)
Наприклад, повідомлення електронної пошти можуть бути зашифровані(за допомогою S/MIME

They said that the biometrics collected should be encrypted by the telecom company
Вони заявили, що зібрані біометричні дані повинні бути зашифровані телекомунікаційною компанією

They said biometrics gathered should be encrypted by telecom firm
Вони заявили, що зібрані біометричні дані повинні бути зашифровані телекомунікаційною компанією

Biometrics collected should be encrypted by telecom company
Що зібрані біометричні дані повинні бути зашифровані телекомунікаційною компанією

could not be encrypted, the rest of all photos,
DVD. pal) не може бути шифрованими, тобто всі інші фотографії, програму

Examination of recipient's encryption preferences yielded that the message should be encrypted using OpenPGP,
В результаті перевірки параметрів шифрування повідомлень для адресатів виявлено, що повідомлення потрібно зашифрувати за допомогою OpenPGP(принаймні для декількох адресатів).

Examination of recipient's encryption preferences yielded that the message should be encrypted using S/ MIME,
В результаті перевірки параметрів шифрування повідомлень для адресатів виявлено, що повідомлення потрібно зашифрувати за допомогою S/ MIME(принаймні для декількох адресатів).

the data exchange over network wo n't be encrypted. As a result, daemon mode is not recommended.
обмін даними за допомогою мережі не буде зашифровано. Отже, ми не рекомендуємо використовувати режим фонової служби.

outgoing data are encrypted and invisible to anyone external.
вихідні дані шифруються і невидимим для будь-якого зовнішнього.

Account passwords are encrypted, which means we can't see them.
Паролі облікових записів шифруються, тобто ми не можемо їх бачити.

Technically the files are encrypted with a user provided password before they leave your computer.
Технічно, файли шифруються паролем користувача перш, ніж залишити свій комп'ютер.

All data transmissions related to court proceedings are encrypted by Alibaba Cloud.
Дані, пов'язані з судовим розглядом, шифруються через Alibaba Cloud.

Other parts of the given text are encrypted in the same way.
Інші частини заданого тексту шифруються аналогічним способом.

That means everything recorded are encrypted at the moment it is being created.
Це означає, що всі записані шифруються в момент його створення.