Приклади вживання Encrypted connection Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
it is your responsibility to use a secure encrypted connection, virtual private network, or other appropriate measures.
Ви хочете захистити вашу взаємодію із Сайтом, це ваша відповідальність- використовувати зашифроване з'єднання віртуальної приватної мережі, або інші відповідні заходи.confidential stay“online” by creating an encrypted connection between the user's computer
конфіденційне перебування«онлайн» завдяки створенню зашифрованого з'єднання між комп'ютером користувачаit indicates that the site you're browsing is using a protected, encrypted connection.
і вказує на те, що сайт використовує захищене зашифроване з'єднання.it is your responsibility to use a secure encrypted connection, virtual private network,
ви несете відповідальність за використання захищеного зашифрованого з'єднання, віртуальної приватної мережіsecure, encrypted connection that you can trust,
безпечному, шифрованому підключенні, якому можна довіряти,a credit card number) through our designated purchase forms is protected by an industry standard SSL/TLS encrypted connection.
номер кредитної картки) через наші спеціально розроблені форми для покупок, які захищені шифрованих з'єднанням галузевого стандарту SSL/ TLS.You can enforce encrypted connections and also allow self-signed certificates.
Ви можете застосувати зашифровані з'єднання, а також дозволити самопідписані сертифікати.By decrypting encrypted connections, all traffic is security-inspected by the Stormshield firewall.
Весь трафік перевіряється брандмауером Stormshield, який розшифровує зашифровані з'єднання.other personal data using secure, encrypted connections.
інші особисті дані за допомогою захищених, зашифрованих з'єднань.Secure, encrypted connections for file sharing.
Захищене, шифроване з'єднання для спільного використання файлів.Encrypts connection across all your apps.
Шифрує зв'язок у всіх своїх додатках.We use encrypted connections with security protocols(SSL),
Ми будемо використовувати зашифровані з'єднання клієнтів з протоколами безпеки(SSL),Stunnel can be used to provide secure encrypted connections for clients or servers that do not speak TLS or SSL natively.
Stunnel може використовуватися для забезпечення безпечних зашифрованих з'єднань для клієнтів або серверів, які не підтримують TLS або SSL.We will use encrypted connections customers with security protocols(SSL),
Ми будемо використовувати зашифровані з'єднання клієнтів з протоколами безпеки(SSL),A majority of email service providers offer encrypted connections between the email server's start point and the server's end point.
Більшість постачальників послуг електронної пошти пропонують зашифровані з'єднання між початковою точкою сервера електронної пошти та кінцевою.Personal data that is exchanged between you and us or another company of the BRITA Group is transmitted via encrypted connections that conform to the current state of technology.
Обмін будь-якими персональними даними між вами та нами або іншою компанією BRITA Group здійснюється через шифроване з'єднання, що відповідає актуальному технологічному рівню.The transmission of the details of payment and other personal data is protected by secure and encrypted connections.
Ми надсилаємо платіжні реквізити та інші особисті дані за допомогою захищених, зашифрованих з'єднань.CFos Notifier prefers encrypted connections over unencrypted connections
CFos Notifier віддає перевагу зашифрованим з'єднанням через незашифровані It scans SSL/TLS encrypted connections and checks whether they are vulnerable to man-in-the-middle(MiTM) attacks.
Сканує SSL/TLS-зашифровані з'єднання і перевіряє, чи є вони уразливими для атак типу«людина посередині»(man-in-the-middle- MiTM).The FXCC MetaTrader 4 Broker software transmits information to and from the markets on 128-bit encrypted connections.
Програмне забезпечення FXCC MetaTrader 4 Broker передає інформацію на ринки128-бітних зашифрованих з'єднань та з них.
