BE POPULAR - переклад на Українською

• бути популярним
• бути популярними
• бути популярною
• буде популістом

Приклади вживання Be popular Англійська мовою та їх переклад на Українською

nail art will still be popular.
нейл-арту буде як і раніше популярні.

at the same time simple style will always be popular.
виконаний в простому і елегантному стилі, завжди актуальний.

it would definitely be popular.
то став би популярним.

Russia's continuing meddling in the affairs of its neighbors may be popular for some time in the country
Продовження втручання Росії у справи своїх сусідів може бути популярним на деякий час всередині країни і підтримувати вогонь націоналізму,

Low-Budget Videos: The streaming videos in this course may be popular and dynamic, but they are not in the same league as the professional videos created by more well-known review companies.
Малобюджетного відео: Потокове відео в цьому курсі може бути популярним і динамічним, але вони не знаходяться в тій же лізі, як професійні відео, створених понад відомих компанії оглядових.

costume jewelry continues to grow and be popular all over the world.
біжутерія продовжує розвиватися і бути популярною у всьому світі.

may be seen as disproving a widespread myth that literature can be popular abroad without being central to its own country.
є свідченням хибності поширеного міфу про те, що література може бути популярною за кордоном, не посідаючи центрального місця у власній країні.

These may be popular as fun sites,
Це можуть бути популярні, як весело сайти,

it must be popular on all continents, have international associations
він повинен бути популярний на всіх континентах, мати міжнародні об'єднання

not from some system that might be popular.
наше богослов'я походило з Божого Слова, а не з якоїсь популярної системи.

Disclaimer: We do not rule out the possibility that the Internet portal whose data has been used might be more popular in certain regions, while in other regions other ways of searching for employees, such as local newspapers or recruiting agencies- can be popular.
Disclaimer: Ми не виключаємо, що інтернет-портал, дані якого були використані, може бути більш популярний в певних регіонах, а в інших регіонах можуть бути популярні інші способи пошуку співробітників: місцеві газети, рекрутингові агентства тощо.

The robots of the rising sun are popular and in demand around the world.
Роботизована техніка країни висхідного сонця популярна і затребувана в усьому світі.

Bulgaria has been popular among Ukrainians since the Soviet times.
Болгарія популярна серед українців ще з часів СРСР.

The electric car was popular 100 years ago….
Електричні автомобілі були популярними 100 років тому.

Chocolate chips are popular as a baking ingredient in the United States.
Шоколадні дрібки популярна як інгредієнт для випічки в США.

This model was popular in 2013.
Ця модель була популярною в 2013 році.

Peonies have long been popular with gardeners.
Півонії здавна користуються популярністю у квітникарів.

The product is popular in the warm season.
Виріб популярно в теплу пору року.

This place is popular for its tourism and nightlife.
Це популярне місце для нічного життя й туризму.

What song was popular on your birthday?
Яка пісня була популярною в день твого народження?