BECAUSE IT'S NOT - переклад на Українською

• тому що це не
• бо це не
• оскільки він не є

Приклади вживання Because it's not Англійська мовою та їх переклад на Українською

Xai Bau's grove isn't on the map because it's not in the physical world.
Леса Шай Боу нет на карте потому что он находится не в нашем мире,

a relationship or an outing because it's not age-appropriate?
стосунків через вік, бо то було недоречно?

crazy world because it's not worth it.”.
божевільного світу, тому що це того не варто".

titanium on Earth-like exoplanets because it's not a component of the atmosphere.
титан на земних екзопланет, оскільки це не є складовою атмосфери.

So you see the space of the possible is very peculiar, because it's not predefined.
Таким чином, ви бачите, що простір можливого є своєрідним, тому що він є непередбачуваним.

That report should have never-- first of all, it shouldn't have been printed because it's not worth the paper it's written on.
Цей звіт, по-перше, ніколи не мав би вийти друком, бо він не вартий того паперу, на якому його надрукували.

I have decided that we're not black anymore, because it's not even a colour.
Як бачите, ми не згадали чорний, тому що він не є кольором.

among other things, because it's not just the electronic tattoos,
стає все важче заховатися від них, оскільки існують не лише електронні тату,

It resembles the law, but it is an extension of this that registration systems end up giving many names(such a marginal note) because it's not its competition, or at least not its accuracy.
Це здається цілком правильним, але це продовження цього, що системи реєстрації в кінцевому підсумку дають багато імен(як маргінальні замітки), оскільки вони не є їх компетенцією або, принаймні, не його точність.

Because it's not just the first meeting,
Це не просто перша зустріч,

Because it isn't only about them.
Тому що це не тільки про них.

Because it isn't in Australia.
Тому що це не Австралія.

It doesn't feel right because it isn't.
Він не відчуває, справедливо, тому що це не так.

Of course not, because it is not possible.
Звичайно, звичайно, такого не буває, бо не неможливо.

Because it is not in a traditional classroom setting,
Тому що це не в традиційні класі налаштування,

Is the most beautiful national anthem I ever heard because it is not about war but speaks of love for Jamaican land”.
Є найбільш красивих національний гімн, що я коли-небудь чули, тому що це не про війну, але говорить про любов до Ямайський землі».

Tobacco was chosen as an ideal system for enzyme production because it is not a food crop
Тютюн виявився ідеальною системою для виробництва ферментів, оскільки він не є харчовою рослиною

But in this case, little depends on Tel Aviv, because it is not a party to the whole process.
Але в даному випадку від Тель-Авіва мало що залежить, оскільки він не є учасником всього цього процесу.

We cannot physically take him out of the prison, because it is not in our power.
Ми не можемо фізично забрати його з в'язниці, тому що це не в наших силах.

The annual payment of the vacation and sick leave allowance is a supplemental wage payment because it is not a payment at a regular rate for the current payroll period.
Одноразова виплата накопиченого щорічної відпустки- це додатковий платіж по заробітній платі, оскільки він не є регулярним платежем за поточний розрахунковий період.