Приклади вживання Began to make Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lovers began to make a video of their meeting.
Коханці стали знімати на відео свою зустріч.On the fifth day God began to make things that are alive.
На п'ятий день Бог почав творити живі істоти.Other countries saw the advantages of the Lydian coins and began to make their own coins.
Греки ж скористалися винаходом лідійців і почали карбувати власні монети.Only in 1986, for the first time, buddies began to make espresso.
Тільки в 1986 приятелі вперше стали варити еспресо.In the same period I began to make the first experiments in computer animation
Aircraft Airlines Turkish Airlines began to make regular flights on the route Istanbul- Kherson- Istanbul 4 times a week.
Літаки авіакомпанії Турецькі авіалінії почали здійснювати регулярні рейси за маршрутом Стамбул- Херсон- Стамбул 4 рази на тиждень.Putin began to make a series of defensive moves to restore some tenable form of equilibrium in face of the increasingly obvious Washington policy of encircling
Путін почав робити ряд захисних ходів, щоб відновити якоюсь мірою надійну рівновагу перед обличчям все більш очевидної політики Вашингтона,Over time, some statues began to make one for individuals who have decorated their home.
З часом окремі статуетки почали виготовляти по одній для окремих осіб, які прикрашали ними свої будинки.By the end of 1609 Galileo had turned his telescope on the night sky and began to make remarkable discoveries.
До кінця 1609 Галілей перетворив свій телескоп на нічне небо, і почав робити чудові відкриття.Fans of the actress immediately began to make the assumption that Angelina is depressed,
Шанувальники актриси тут же стали робити припущення про те, що Анджеліна знаходиться в депресії,History of Swedish vodka originates in the XV century, when the Norsemen first began to make a product called"branvin", which translates as"fiery wine.".
Початок виробництва шведської горілки сягає XV століття- саме тоді скандинави почали виготовляти напій branvin, назва якого перекладається як«вогняне вино».He began to make a cashing money from stolen credit cards,
Він почав заробляти на переведенні в готівку грошей з вкрадених кредиток,However, craftsmen soon began to make more decorative versions with lacquered finishes,
Проте, найближчим часом майстри стали робити більш декоративні варіанти з емального оздоблення,from rice began to make sour sauce,
з рису почали виготовляти кислуватий соус,was exactly four times less than the amount of reserves which the bank began to make in post-crisis 2015.
рівно в чотири рази менше від суми відрахувань, які банк почав робити в післякризовий 2015 рік.The family began to make plans for the future,
the flower industry has found an effective use of colors and began to make their bouquets and arrangements.
магазини квіткової індустрії знайшли ефективне застосування квітам і стали робити з них букети і композиції.when he became a fashionable portraitist and began to make good money,
коли він став модним портретистом і почав заробляти добрі гроші,Therefore, the department staff refused to demonstrate the pathological processes in the models and began to make macropreparations, mainly with the preservation of the natural color.
Тому співробітники кафедри відмовилась від демонстрації патологічних процесів на муляжах і почали виготовляти макропрепарати, здебільшого зі збереженням натурального забарвлення.In 1936, Roca entered the porcelain sanitaryware sector and, in 1954, it began to make faucets.
У 1936 році Roca увійшов до сектора сантехніки та порцеляни, в 1954 році, він почав робити змішувачі.
