BEING FREE - переклад на Українською

• бути вільним
• свобода
• безкоштовна
• бути вільною
• бути вільними
• звільнення

Приклади вживання Being free Англійська мовою та їх переклад на Українською

Even greater than the happiness that comes from being free is the joy that comes from liberation.
Навіть більшим за щастя бути вільним є радість, яку ви отримуєте від звільнення.

If being independent means being free, then it means to agree
Якщо бути незалежним означає бути вільним- це також означає погоджуватись із

Global Fly concept"Being free" opens the space for self-expression
Глобальна концепція Fly«Бути вільним» відкриває простір для самовираження

emotionally healthy is much more than being free from depression, anxiety
емоційно здоровим набагато більше, ніж бути вільним від депресії, тривоги

Being free as a nation means much more than formal acceptance of Ukraine as a subject of international relations.
При цьому бути вільним, як нація- означає набагато більше ніж формальне визнання України суб'єктом міжнародних відносин.

Being free from ads and watermarks,
Забезпечуючи безкоштовну рекламу та водяні знаки,

Mary complied with the law of Moses(Lev. xii.), though, being free from sin, she needed no purification.
Марія дотримала вимог закону Мойсея(левіт 12), хоч, будучи вільною від гріха, не мала потреби в очищенні.

for equality, by being free, look him in the eye.
за рівність, за свободу, дивись його в очі".

Ukrainians largely see the conduct of the 2019 presidential elections as being free and fair.
В цілому українці вважають, що президентські вибори 2019 року були вільними й чесними.

May be supposed that this space being free from critical interpretation in human consciousness offers the opportunity for enforcing of culture(in context of cultural imperialism).
Можна припустити, що цей простір вільним від критичної інтерпретації у свідомості людини відкриває можливості для забезпечення дотримання культури(у контексті культурно імперіалізму).

literally dreamt of being free again and always woke up in that room.
що я знову вільний, і завжди прокидався в тій же кімнаті.

They deny the Protestant principle of each Christian being free to read and interpret the Bible for herself or himself.
Вони боролися за право кожного християнина самому вільно читати і тлумачити Біблію.

with notable ones being free spins, reload bonuses
при цьому видатними є безкоштовні обертання, перезавантаження бонусів

likewise also he that is called, being free, is Christ's servant.
той визволений у Господа. Так само й хто вільним покликаний, той невільник Христів.

a deep feeling in these beings of at last being free of the pain and sorrow that affected their daily lives.
глибокі почуття від цих істот, які в кінці кінців стануть вільними від болю і горя, яке впливало на їх щоденні життя.

Be independent It means being free from compulsory relationships,
Бути незалежним означає бути вільним від обов'язкових відносин,

resembling being free to pursue your own hobbies
наприклад, бути вільними від власних хобі

so, being free and not attached to anything
а значить, будучи вільним і не прив'язаним ні до чого і ні до кого- людиною,

There are several features that are advertised as being free, but they actually incur an additional charge unless you purchase at least a year's worth of Business Shared Hosting.
Крім того, деякі функції рекламуються як безкоштовні, але вони фактично надаються за додаткову плату, якщо ви тільки не придбаєте підписку на план“Бізнес” тривалістю щонайменше на один рік.

many were not ready for it and, being free, were birds,
багато хто були до нього не готові й, виявившись на волі, були пташками,