Приклади вживання Bible society Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bible Society of Uzbekistan.
Бібліотечна асоціація Узбекистану.The American Bible Society.
У Американське Біблійне Товариство.The Pakistan Bible Society is the full member of the United Bible Societies who have work in 146 countries.
Біблійне товариство Норвегії співпрацює з іншими The Bible Society has reported a growing demand for copies of the Bible in China where an estimated 500,000 people converted to Christianity in 2009 alone.
Біблійне товариство повідомило про зростаючий попит на Біблії в Китаї, де приблизно 500 тисяч чоловік прийняли християнство лише в 2009 році.United Bible Society, uses the same text for its New Testament.
Об'єднаного біблійного товариства для свого Нового Завіту використовує той самий текст.Judge Dilshod Suleymanov also ordered that the Bible Society return the shipments- totalling nearly 15,000 copies- to Russia at its own cost.
Суддя Ділшод Сулейманов також постановив, що Біблійне Товариство повинно повернути всі(близько 15,000 копій) до Росії за свій кошт.Mildred Cable served as a Vice President for the British and Foreign Bible Society until her death in London in 1952.
Мілдред Кейбл була віце-президентом Британського та Іноземного Біблійного Товариства до її смерті в Лондоні в 1952 році.vulgarly called the Bible Society, is audaciously dispreading itself through the whole world.
певне The Justice Ministry officially warned the Bible Society that it should not in future commit such violations.
Глава Департаменту юстиції офіційно попередив Біблійне Товариство, щоб на майбутнє не здійснювало подібних порушень.In 1974 the government advised the Bible Society of Singapore to stop publishing religious materials in Malay.
В 1974 році уряд порекомендував Біблійному товариству в Сінгапурі припинити публікувати релігійні матеріали малайською мовою.Promoting Christian Knowledge and Benevolence and helped to form the Colonial Auxiliary Bible Society in March 1817.
поширення християнського знання та доброзичливості, а також допомагав у створені в у березні 1817 року Колоніального допоміжного Біблійного товариства.vulgarly called The Bible Society, is audaciously spreading itself through the whole world.
певне In 1881 he, in association with other dedicated Christians, established a nonprofit Bible society.
У 1881 році він разом з іншими присвяченими християнами заснував неприбуткове біблійне товариство.In 1974 the government advised the Bible Society of Singapore to stop publishing religious material in Malay.
В 1974 році уряд порекомендував Біблійному товариству в Сінгапурі припинити публікувати релігійні матеріали малайською мовою.He helped found the Bible Society at Philadelphia(now known as the Pennsylvania Bible Society),
Він став співзасновником Біблійного товариство у Філадельфії(тепер відоме як churches, Bible Society, the missionaries and the poor artists.
церкви, біблійні товариства, місіонерів і бідних художників.The Ukrainian Bible Society is an interfaith Christian organization whose purpose is to translate,
Українське Біблійне Товариство- міжконфесійна християнська організація, метою якої є переклад,On March 10 the Ukrainian Bible Society held this year's first meeting of the central management board to analyze the achievements of the society in 2009,
КИЇВ- Українське Біблійне Товариство(УБТ) 10 березня провело перше цьогорічне засідання центрального правління, на якому булиthe rapid growth of the church year on year means that demand for Bibles is now outstripping supply, according to the Bible Society.
поширено в Китаї, швидке зростання церков веде до того, що попит на Біблії зараз перевищує пропозиції, за повідомленням Біблійного товариства.The United Bible Society announced in December 2007, the complete Bible was available in 438 languages,
Біблійне товариство заявило, що станом на 31 грудня 2007 року Біблія була доступною 438 мовами,
