Приклади вживання Blackmailed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Armed kidnappers also blackmailed the parents of the victim to give 30 000 hryvnia
journalists are increasingly searched, blackmailed and even killed with impunity.
ЗМІ все частіше обшукують, шантажують та навіть вбивають журналістів.Germany can never be blackmailed, no matter who it is or what it's about.
Німеччина ніколи не піддається на шантаж, незалежно від того, про що або кого йде мова….who were still very critical of a regime which had taken away papal property and virtually blackmailed the Vatican.
для заспокоєння католицької опозиції, які як і раніше критикували фашистський режим, який прибрав папську власність і фактично шантажував Ватикан.Well', it might be said,‘what if the honest birds retaliated by refusing to be blackmailed, and resolutely decided to sit on one egg and only one egg?
Гаразд,- скажете ви,- а що як чесні птахи відповіли б на це відмовою стати жертвою шантажу та твердо вирішили висиджувати лише одне-єдине яйце?Criminals blackmailed Frank, constantly demanding more
Злочинці шантажували Френка, постійно вимагаючи все більшеIt is thereafter revealed that Cavendish's secretary Mrs. Latham blackmailed the gangsters with a video-record of their attack upon his office,
Згодом з'ясовується, що секретарка Кавендіша шантажувала гангстерів відеозаписом, на якому вони атакують їх офіс, що дозволяє Тімоті безпечноbribed and blackmailed decision makers and politicians as high-up
КДБ підкупили і шантажували політиків та інших політиків на рівні міністрів у таких країнах,you can be blackmailed.
who reveals that the organization that blackmailed Vesper is far more complex
що Організація, що шантажувала, Веспер набагато складніша і небезпечніша,the entire political army from the“party of war” attempted to disrupt the negotiation process and blackmailed the entire country with a new Maidan,
уся політична рать із«партії війни» намагалися зірвати переговорний процес і шантажували всю країну новим майданом,then blackmailed them with the threat of financial ruin,
а потім шантажувати їх загрозою фінансового краху,M interrogate Mr. White who reveals the organization which blackmailed Vesper is far more complex
М допитують Містера Уайта, від якого взнають, що Організація, що шантажувала, Веспер набагато складніша і небезпечніша,Israel could be blackmailed, because the blackmailer could not carry out the threat without suffering overwhelming retaliation.
Ізраїль не можна було б шантажувати, тому що шантажист не зміг би виконати погрозу, не зазнавши нищівної відплати.who reveals the organisation which blackmailed Vesper is far more complex
що Організація, що шантажувала, Веспер набагато складніша і небезпечніша,there are many stories of companies essentially feeling“blackmailed” into compromising settlements to avoid further perceived
існує багато історій про компанії, які відчувають, що вони«шантажують» компромісні поселення, щоб уникнути подальшого сприйняттяhow my Uncle only hired me because his sister blackmailed him.
мой дядя нанял меня только потому, что его шантажировала сестра.Latvia in June 1940 resulted in the Soviet occupation of states on which Germany had relied for 96.7 million Reichsmarks of imports in 1938 at blackmailed favorable economic terms,
Латвію в червні 1940 року призвело до радянської окупації держав, від яких Німеччина отримала 1938 року імпорту на суму на 96, 7 млн. рейхсмарок на blackmailed вигідних економічних умовах,Examples:"a businessman said that for years, he has suffered the blackmail of a Commissioner","I was blackmailed by a man who threatened me to circulate a rumour about my supposed alcoholism","the blackmail was to take pictures of women with their lovers to demand a sum of money in exchange of not to publish them on social networks.
Наприклад:"Підприємець повідомив, що протягом багатьох років його шантажував комісар","Я був жертвою шантажу людини, яка погрожувала поширювати чутки про мій алкоголізм","Шантаж складався з фотографування жінки зі своїми коханцями вимагають грошей в обмін на те, щоб не публікувати їх у соціальних мережах».There will be no more blackmail.
Більше шантажувати не буде чим.
