BORIS NEMTSOV - переклад на Українською

• борис нємцов
• бориса нємцова
• борису нємцову

Приклади вживання Boris nemtsov Англійська мовою та їх переклад на Українською

where Boris Nemtsov had been allotted the role of one of the main‘enemies'.
показ чергової серії"Анатомії протесту", де Борису Нємцову відведено роль одного з головних"ворогів".

In 1997, Boris Nemtsov got into the Government becoming the First Deputy Prime Minister he led reforms in the social sphere
У 1997-му році Борис Нємцов перейшов в уряд, обійнявши посаду першого віце-прем'єра, і керував реформами в соціальній сфері

one of the books of Russian opposition politician Boris Nemtsov.
одну з книг російського опозиційного політика Бориса Нємцова.

As already reported by DELFI, the famous Russian opposition politician Boris Nemtsov was murdered late at night on 27 February 2015 during a walk with a friend on the Big Moskvoretsky bridge.
Як вже писав DELFI, відомий російський опозиційний політик Борис Нємцов був убитий пізно ввечері 27 лютого 2015 року під час прогулянки з подругою за Великим Москворецкому мосту.

tragedy that we have just witnessed- I am referring to the audacious murder of Boris Nemtsov right in the centre of Moscow.
яку ми зовсім недавно з вами пережили і бачили: маю на увазі зухвале вбивство Бориса Нємцова прямо в центрі столиці.

former cabinet minister Boris Nemtsov told reporters the trial was“completely fabricated from start to finish,
колишній урядовець Борис Нємцов, сказав журналістам, що справа проти Навального"від початку до кінця сфабрикована,

Muscovites marched last Saturday to the bridge opposite the Kremlin, where Boris Nemtsov was gunned down on February 27, 2015(Moscow Echo, February 27).
суботу пройшли до мосту навпроти Кремля, де 27 лютого 2015 року було застрелено Бориса Нємцова.

Before his death, Boris Nemtsov had been planning a protest to take place on 1 March- the first day of spring- hence it was dubbed‘the Spring March'.
Перед смертю Борис Нємцов готував акцію протесту, яка мала відбутися 1 березня- у перший день весни, і тому отримала назву марш“Весна”.

other dissenting voices in Russia that was epitomised by the assassination of the prominent political activist Boris Nemtsov in February 2015.
щодо критиків влади та інших незгідних у Росії, апогеєм якої стало вбивство відомого політичного активіста Бориса Нємцова у лютому 2015 року.

On Monday evening co-chairmain of the RPR“Parnas”, Boris Nemtsov, was arrested close to the Ukrainian Embassy in central Moscow during an unsanctioned rally in support of the European integration of our East European neighbour.
У понеділок увечері співголова РПР-«Парнас» Борис Нємцов був затриманий у центрі Москви поряд із Амбасадою України у Російській Федерації при проведенні несанкціонованої акції на підтримку євроінтеграції нашої країни.

opposition leader Boris Nemtsov.
лідера опозиції Бориса Нємцова.

Boris Nemtsov together with Alexei Navalny,
Борис Нємцов разом із Алєксєєм Навальним,

It would strengthen the European Parliament's call for an independent international investigation of the murder of the Russian opposition political leader Boris Nemtsov, and bolster his family's petition for an international investigation.
Це також посилить позицію Європейського парламенту, який закликає до проведення незалежного міжнародного розслідування одного з лідерів російської опозиції, колишнього віце-прем'єр-міністра Бориса Нємцова, і змусить світ серйозно розглянути петицію його сім'ї про проведення міжнародного розслідування.

Boris Nemtsov proved that Putin's regime has mutated into a deadly
Борис Нємцов довів, що путінський режим мутував в смертельно небезпечний

Russian liberal politician Boris Nemtsov, who was shot dead last week in Moscow,
Російський ліберальний політик Борис Нємцов, який минулого тижня був застрелений в Москві,

then in general Boris Nemtsov had been a bit more than an average citizen," he said.
то в цілому Борис Нємцов був трохи більше ніж середньостатистичний громадянин»,- сказав Пєсков.

as journalist Anna Politkovskaya, who was shot dead in 2006, and politician Boris Nemtsov, who was gunned down in February 2015, as well as 1999 apartment building bombings that killed hundreds of people in Russia.
застрелена в 2006 році у під'їзді власного будинку чи політик Борис Нємцов, який був убитий у лютому 2015 року.

in general Boris Nemtsov was just a little bit more than an average citizen,” Peskov said on Saturday.
так далі, то в цілому Борис Нємцов був трохи більше ніж середньостатистичний громадянин»,- сказав Пєсков.

Participants, including Yaroslavl Oblast Legislative Assembly member Boris Nemtsov, were detained by police[1]
Учасників, серед яких член Ярославського обласного законодавчого зібрання Борис Нємцов, були затримані поліцією,[1]

we do know that Boris Nemtsov was a powerful voice for democracy
ми розуміємо, що Борис Нємцов був захисником демократії